bevanda no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para bevanda no dicionário italiano»inglês

bevanda [beˈvanda] SUBST f

bevanda

beverage

bevanda

drink

bevanda calda

hot drink

bevanda alcolica

(alcoholic) drink, booze coloq

bevanda analcolica

soft drink

bevanda energetica, corroborante

energy drink

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pizzichino bevanda

fizzy

sgasare bevanda, liquido

to make [sth] go flat

Traduções para bevanda no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

thirst quencher

bevanda f dissetante

beverage

bevanda f

quencher coloq

bevanda f

potation (drink)

bevanda f

soft drink

bevanda f analcolica

energy drink

bevanda f energetica

sleeping draught

bevanda f soporifera

bevanda no Dicionário PONS

Traduções para bevanda no dicionário italiano»inglês

bevanda [be·ˈvan·da] SUBST f (gassata, alcolica, rinfrescante)

bevanda

drink

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bevanda -a

high-alcohol drink

Traduções para bevanda no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cooler

bevanda f rinfrescante

pick-me-up (drink)

bevanda f stimolante

julep

julep m inv bevanda alla menta

intoxicant MED (alcohol)

bevanda f alcolica

beverage

bevanda f

kefir

bevanda cremosa fatta con latte di mucca

intoxicating drink

bevanda f alcolica

cordial

bevanda f alla frutta

bevanda Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

bevanda -a

high-alcohol drink

la bevanda gli è andata di traverso

his drink went down the wrong pipe

bevanda a base di vino e succo di frutta

wine cooler

bevanda alcolica cui è stato aggiunto furtivamente un sedativo

mickey

mettere furtivamente un forte sedativo nella bevanda di qu

to slip sb a mickey

julep m inv bevanda alla menta

julep

bevanda analcolica per diluire alcolici o preparare cocktail

mixer

bevanda f alla frutta

cordial

bevanda analcolica frizzante ricavata da varie radici

root beer

bevanda cremosa fatta con latte di mucca

kefir

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

La preparazione della bevanda si effettua per infusione, con le stesse modalità del tè verde.

it.wikipedia.org

L'idea era quella di creare uno snack che contenesse così tanto latte al malto da essere considerato equipollente ad una bevanda di malto.

it.wikipedia.org

L'importo fissato per l'imposta è di 2,1 centesimi per ogni grammo di zucchero che ecceda i 4 grammi per 100 ml di bevanda.

it.wikipedia.org

È presente in bevande gassate o acque minerali.

it.wikipedia.org

È fondamentale evitare di venire a contatto con cibi o bevande contaminati.

it.wikipedia.org

Il frutto può essere surgelato e usato intero come un cubetto di ghiaccio per insaporire bevande come il te, l'acqua o i cocktails.

it.wikipedia.org

Subito dopo bisognava bere dal bragarfull, uno speciale corno potatorio, ricolmo di bevanda inebriante.

it.wikipedia.org

Qui la felicità dura per sempre, nessuno desidera cibi o bevande.

it.wikipedia.org

Viene considerato la bevanda dell'ospitalità e rifiutarlo è considerato un gesto scortese.

it.wikipedia.org

La parola si riferisce sia alla bevanda preparata a casa sia al tè freddo imbottigliato in fabbrica.

it.wikipedia.org