brughiera no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para brughiera no dicionário italiano»inglês

brughiera [bruˈɡjɛra] SUBST f

brughiera

heath(land)

brughiera

moor(land)

nella brughiera

on the heath

Traduções para brughiera no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

heathland

brughiera f

moorland

brughiera f

moorland before subst air, hills, sheep

della brughiera

heath (heather)

brughiera f

on the heath

nella brughiera

wold

brughiera f

moorish

di brughiera

fell-walking

= escursionismo in brughiera

heathy

simile a brughiera

moor

brughiera f

brughiera no Dicionário PONS

Traduções para brughiera no dicionário italiano»inglês

brughiera [bru·ˈgiɛ:·ra] SUBST f

brughiera

heath

Traduções para brughiera no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

moor

brughiera f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

L'habitat ideale è costituito dalle brughiere di altitudine, dalle radure dei boschi, su substrato calcareo o su terreno fertile o umido.

it.wikipedia.org

Le brughiere sono formazioni erbacee caratterizzate dalla presenza del brugo (una specie di erica dei terreni acidi).

it.wikipedia.org

In altitudine, abitano foreste umide montane, colline ricoperte di erica, arbusteti, brughiere, boschi in rigenerazione e distese di ginepro.

it.wikipedia.org

Nella foresta di betulle e nelle brughiere alpine è inoltre possibile individuare lepri, ermellini, serpenti, volpi artiche e lemming.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo prende con sé una borsa e si avvia nella brughiera.

it.wikipedia.org

La specie utilizza praticamente tutti gli habitat disponibili, frequenta valli riparate, radure erbose e brughiere umide, forteti di felci arboree, piantagioni e frutteti.

it.wikipedia.org

Mentre l'habitat tipico sono i pascoli alpini, ma anche le brughiere e i boschi (pinete e gineprai).

it.wikipedia.org

Muirshiel è un termine della lingua scozzese che letteralmente in inglese significa moorhut (capanno nella brughiera).

it.wikipedia.org

Sono costituite da una grande brughiera inospitale e selvatica.

it.wikipedia.org

Il territorio del parco nazionale è caratterizzato da alte brughiere, valli scoscese, prati, boschi e baie.

it.wikipedia.org