brillatura no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para brillatura no dicionário italiano»inglês

brillatura [brillaˈtura] SUBST f

brillatura

hulling

brillatura

husking

Traduções para brillatura no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

husking (of rice)

brillatura f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Le cariossidi vengono separate dalle glumette tramite un apposito procedimento di brillatura.

it.wikipedia.org

La brillatura del farro veniva tradizionalmente effettuata con particolari mulini a macine, mentre attualmente vengono utilizzati anche macchinari moderni, anche semplici.

it.wikipedia.org

La particolarità del farro è che il seme, a fine trebbiatura, conserva ancora l'involucro protettivo (glumette), per cui abbisogna di un'ulteriore fase di lavorazione (denominata "sbramatura" o "brillatura").

it.wikipedia.org

La prima operazione è quella di levare il vestito poi eseguire la brillatura del seme (riso, orzo) e la macinazione.

it.wikipedia.org