assiduità no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para assiduità no dicionário italiano»inglês

assiduità <pl assiduità> [assiduiˈta] SUBST f

1. assiduità (frequenza abituale):

assiduità

regularity

2. assiduità (zelo, costanza):

assiduità

assiduity

assiduità

diligence

assiduità

sedulity

con assiduità lavorare, allenarsi

assiduously, diligently, steadily

con assiduità leggere

regularly, avidly

con assiduità corteggiare

with persistence

Traduções para assiduità no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

assiduity

assiduità f

sedulity

assiduità f

tirelessness

assiduità f

sedulousness (of effort)

assiduità f

assiduità no Dicionário PONS

Traduções para assiduità no dicionário italiano»inglês

assiduità <-> [as·si·dui·ˈta] SUBST f

1. assiduità (abituale):

assiduità

regularity

con assiduità

regularly

2. assiduità (perseveranza):

assiduità

diligence

assiduità Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

con assiduità

regularly

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

In particolare si distingue esonerandosi dalla ricerca della prestazione assoluta ricercata con assiduità dagli altri costruttori.

it.wikipedia.org

Parallelamente si dedicò con sempre maggiore assiduità alla pittura.

it.wikipedia.org

Zaccaria partecipò a convegni internazionali, strinse importanti relazioni in tutto il mondo, iniziando a dedicarsi con assiduità all'acquisto sistematico di libri antichi e rari.

it.wikipedia.org

All'età di 14 anni inizia a dedicarsi alla palestra, praticando con assiduità il culturismo.

it.wikipedia.org

Lavorò con assiduità fino alla morte, avvenuta improvvisamente l'8 ottobre 1931, a 39 anni di età.

it.wikipedia.org

Crane seguì le lezioni con scarsa assiduità e terminò il semestre conseguendo votazioni solo in quattro dei sette corsi da lui scelti.

it.wikipedia.org

In generale quindi non è accettata la mancanza di assiduità nella pratica e tantomeno una condotta irrispettosa.

it.wikipedia.org

Da quell'anno, oltre alla produzione letteraria e a quella pubblicistica, cominciò a dedicarsi con assiduità alla settima arte come soggettista e sceneggiatore.

it.wikipedia.org

I giovani atleti platanesi partecipano con assiduità ad un gran numero di competizioni (nazionali, interregionali e regionali) ottenendo spesso buoni risultati.

it.wikipedia.org

Espone con assiduità alle promotrici e poi alle esposizioni artistiche italiane.

it.wikipedia.org