assideramento no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para assideramento no dicionário italiano»inglês

assideramento [assideraˈmento] SUBST m

assideramento

frostbite

assideramento MED

exposure

morire per assideramento

to freeze to death

morire per assideramento MED

to die of exposure

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

morire di freddo or assiderato or per assideramento

to freeze to death

Traduções para assideramento no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

winterkill

morte f da assideramento

to die of exposure MED

morire per assideramento

assideramento no Dicionário PONS

Traduções para assideramento no dicionário italiano»inglês

assideramento [as·si·de·ra·ˈmen·to] SUBST m

assideramento

exposure

Traduções para assideramento no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

exposure

assideramento m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Viene salvato dall'assideramento da un indiano, a cui qualcuno dà la caccia..

it.wikipedia.org

Fu assegnato prima al fronte libico, poi a quello russo, dove ricoprì il grado di capitano e tornò con un principio di assideramento.

it.wikipedia.org

Per queste ragioni i sindaci allestirono tre stalle per ricoverare i senzatetto ed evitare le morti per assideramento e aprirono due macellerie comunali per vendere la carne a prezzo calmierato.

it.wikipedia.org

Se l'è cavata con una ferita alla testa e un principio di assideramento per essere rimasto circa tre quarti d'ora in acqua.

it.wikipedia.org

Penčo sopravvisse all'assideramento, ma si ritrovò paralizzato.

it.wikipedia.org

Le maggiori testimonianze, lo vogliono morto per assideramento, durante una tempesta di neve, nella quale perse il senso dell'orientamento.

it.wikipedia.org

Infine, ad un passo dall'assideramento, giungono ad un enorme palazzo solitario di vetro, ricoperto dai ghiacci.

it.wikipedia.org

Uomini e cavalli perirono a decine per assideramento e dovettero essere abbandonati insepolti, mentre anche gli indigeni cadevano a centinaia.

it.wikipedia.org

Lungo la strada, molti uomini, donne e bambini della tribù morirono per assideramento.

it.wikipedia.org

Per ore lo sostiene e può solo ipotizzare la morte dell'amico per assideramento o sfinimento.

it.wikipedia.org