arredato no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para arredato no dicionário italiano»inglês

arredare [arreˈdare] VERBO trans

arredare appartamento:

arredare

to furnish con: with

arredare qc come un ufficio

to fit sth out as an office

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lussuosamente arredato

expensively

lussuosamente arredato

lavishly

sobriamente arredato

plainly

sobriamente arredato

soberly

Traduções para arredato no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

furnished

ammobiliato, arredato

well-appointed

ben arredato

show flat

= appartamento arredato per l'esposizione al pubblico

well appointed house

ben arredato

expensively furnished

arredato lussuosamente

furnish room, apartment

ammobiliare, arredare (with con)

to fit sth out as an office

arredare qc da ufficio

arredato no Dicionário PONS

Traduções para arredato no dicionário italiano»inglês

arredare [ar·re·ˈda:·re] VERBO trans (casa, ufficio)

arredare

to furnish

Traduções para arredato no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

furnished

arredato, -a

well-appointed

ben arredato, -a

furnish

arredare

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

L'interno barocco fu riccamente decorato e arredato con elementi lignei e buoni dipinti.

it.wikipedia.org

Elliot si risveglia in un appartamento arredato con buon gusto e indossa vestiti eleganti.

it.wikipedia.org

Tradizionalmente, esso coincide con lo spazio del palcoscenico, che può essere "arredato", per aiutare spettatori e attori nell'immersione dell'opera in atto.

it.wikipedia.org

L'ambiente, caratterizzato dalla colorazione rossa delle pareti, costituisce uno dei salotti del castello, arredato con divani e consolle in stile barocco.

it.wikipedia.org

L'area è suddivisa in due zone arredate con giostrine per bambini, separate da uno spazio arredato con panchine.

it.wikipedia.org

L'appartamento, già arredato, veniva dato in affitto ai vari residenti e per questo motivo tutti gli articoli per la casa possedevano un'etichetta d'inventario.

it.wikipedia.org

La sua abitazione divenne un vero e proprio museo di rarità e antichità orientali, e spesso era arredato in quegli stili.

it.wikipedia.org

È arredato da centinaia di elaborati intagli in legno e numerose statue religiose.

it.wikipedia.org

Hanno installato bagni e riscaldamento, aggiornato gli impianti elettrici e idraulici, e arredato gli interni in stile classico.

it.wikipedia.org

Perlustrando il maestoso maniero, si accorse che esso era pulito e ben arredato, ma stranamente non riuscì a trovarvi né servi né sentinelle.

it.wikipedia.org