agraria no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para agraria no dicionário italiano»inglês

agraria [aˈɡrarja] SUBST f

1. agraria (scienza):

agraria

agriculture

esperto di agraria

agriculturalist

2. agraria (facoltà):

agraria

agriculture faculty

studente di agraria

agriculture student

I.agrario <pl agrari, agrarie> [aˈɡrarjo, ri, rje] ADJ

agrario scuola, perito

agricultural

agrario società, mercato

agrarian

agrario cooperativa

farming

sindacato agrario

farmers' union

legge, riforma -a

land law, land reform

partito agrario

country party

protezionismo agrario

agricultural protectionism

II.agrario (agraria) <pl agrari, agrarie> [aˈɡrarjo, ri, rje] SUBST m (f)

1. agrario (proprietario):

agrario (agraria)

landholder

agrario (agraria)

landowner

2. agrario (esperto):

agrario (agraria)

agriculturalist

Traduções para agraria no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

agricultural expert, engineer

agrario

agricultural college

agrario, d'agraria

land reform

riforma f agraria

agriculture

agraria f

agriculturalist (expert, researcher)

esperto m di agraria / esperta f di agraria

college of agriculture

= istituto superiore di agraria

cow college

college m di agraria

land grant college

= facoltà di agraria con sovvenzioni federali

agrarian

agrario

agraria no Dicionário PONS

Traduções para agraria no dicionário italiano»inglês

agraria [a·ˈgra:·ria] SUBST f

agraria

agriculture

agrario (-a) <-i, -ie> [a·ˈgra:·rio] ADJ

agrario (-a)

agricultural

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

diplomato in agraria

graduate in agriculture

perito agrario/chimico

qualified agronomist/chemist

Traduções para agraria no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

land reform

riforma f agraria

agricultural science

scienza agraria f

agrarian

agrario, -a

agraria Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

diplomato in agraria

graduate in agriculture

perito agrario/chimico

qualified agronomist/chemist

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

In questo modo diventava uno dei più grandi esperti di agraria sul territorio, ponendo molte soluzioni ai problemi tecnici del tempo.

it.wikipedia.org

Graziano è autore di importanti pubblicazioni sullo sviluppo rurale, la sicurezza alimentare e l'economia agraria.

it.wikipedia.org

Nel luglio del 1954 cancellò la legge di riforma agraria, costringendo i contadini a lasciare le terre appena acquistate.

it.wikipedia.org

Le trasformazioni erano spesso attuate nella stessa azienda agraria oppure in aziende a gestione collettiva (opifici sociali).

it.wikipedia.org

Nell’ultimo decennio del 1900 l’estensione agraria del comune era di circa 1000 ettari di cui 250 a vigneto.

it.wikipedia.org

L'evapotraspirazione è la risultante del concorso di più fattori dipendenti dalla natura del terreno, dal clima, dalla specie agraria, dalla tecnica colturale.

it.wikipedia.org

Assume un ruolo fondamentale, nell'ambito della cultura agraria mediante la scelta dei direttori delle proprie riviste, e dei docenticui affidare i manuale.

it.wikipedia.org

Queste commissioni hanno formato tre leggi fondamentali sulla riforma agraria e la ristrutturazione delle aziende agricole nel 1995-1996.

it.wikipedia.org

È il caso della cambiale agraria, della cambiale finanziaria e della cambiale ipotecaria.

it.wikipedia.org

Già nel dicembre 1994 - marzo 1995, il presidente Əliyev istituì commissioni speciali per creare i principi della riforma agraria.

it.wikipedia.org