adottivo no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para adottivo no dicionário italiano»inglês

adottivo [adotˈtivo] ADJ

adottivo bambino

adopted

adottivo genitore, famiglia

adoptive

adottivo paese

adopted

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

padre adottivo

adoptive father

figlio adottivo, naturale

adopted or adoptive child, natural child

Traduções para adottivo no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

adoptive

adottivo

adopted son, daughter

adottivo

foster

adottivo

foster parent

adottivo

foster brother

adottivo

fosterling

bambino m adottivo / bambina f adottiva

adottivo no Dicionário PONS

Traduções para adottivo no dicionário italiano»inglês

adottivo (-a) [a·dot·ˈti:·vo] ADJ

1. adottivo (figlio, padre):

adottivo (-a)

adoptive

2. adottivo fig (patria):

adottivo (-a)

adopted

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

padre adottivo

adoptive father

Traduções para adottivo no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

foster brother

fratello m adottivo

adottivo Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

padre adottivo

adoptive father

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Maxine affronta il caso di una coppia di genitori affidatari che non riescono più a gestire la figlia adottiva ribelle e violenta.

it.wikipedia.org

Tacito, senza farsi illusioni, considera il potere degli imperatori adottivi l'unica soluzione ai problemi dell'impero.

it.wikipedia.org

La donna, braccata dalla polizia, decide di scappare senza il figlio, che viene così riportato dalla suora a casa dai nonni adottivi.

it.wikipedia.org

Sembra che il loro figlio adottivo, autistico, abbia avuto dei problemi con il suo maestro di scuola.

it.wikipedia.org

In ogni caso di lei si perse ogni traccia, forse per mano della stessa eventuale madre adottiva (probabilmente la nutrice).

it.wikipedia.org

Le indagini continuano e scoprono che il ragazzo che ha aperto il fuoco in chiesa era il figlio adottivo della vittima "principale".

it.wikipedia.org

Il conferimento avveniva al primo compleanno dell'ultimo figlio a condizione che altri nove figli, naturali o adottivi, fossero ancora in vita.

it.wikipedia.org

In realtà non è neanche lei la responsabile degli strani avvenimenti, ma il suo figlio adottivo, i cui incubi si sono iniziati a materializzare.

it.wikipedia.org

Inizialmente sospettano del fratellino adottivo, che infatti confessa di aver colpito ripetutamente la sorellina alla testa.

it.wikipedia.org

Proprio per questo vanno in cerca delle altre famiglie adottive, uccidono a botte i genitori e "addormentano" i figli.

it.wikipedia.org