Traduções para „sengere“ no dicionário Italiano » Alemão

sensore [senˈsoːre] SUBST m il

sensore

Sensor m

sensore di prossimità

Bewegungsmelder m

sedere [seˈdeːre] VERBO intr + es

1. sedere:

sedere

sitzen

posto a sedere

Sitzplatz m

2. sedere:

sedere

tätig sein

il comitato siede in permanenza

der Ausschuss ist ständig tätig

I . ungere [ˈunʤere] VERBO trans

1. ungere:

ungere

aus-, einfetten

2. ungere (sporcare):

ungere

mit Fett beschmutzen

3. ungere MECH :

ungere

(ab)schmieren

ungere

ölen

4. ungere fig :

ungere

schmieren

5. ungere REL :

ungere

salben

II . ungere [ˈunʤere] VERBO

ungersi

sich einschmieren

ungersi

sich einölen

fungere [ˈfunʤere] VERBO intr + av

1. fungere:

fungere

fungieren

fungere form

amtieren

fungere da sostituto

als Vertreter fungieren

Expressões:

fungere da

dienen als

tangere [ˈtanʤere] VERBO trans

tangere

berühren

I . tingere [ˈtinʤere] VERBO trans

tingere

(ver)färben

tingere di nero

schwarz färben

II . tingere [ˈtinʤere] VERBO

tingersi

sich (ver)färben

cingere [ˈʧinʤere] VERBO trans

1. cingere:

cingere

umgeben, umschließen

2. cingere (abbracciare):

cingere

umfassen, umarmen

Expressões:

cingere d’alloro

mit Lorbeer bekränzen

cingere d’assedio

belagern

mungere [ˈmunʤere] VERBO trans

1. mungere:

mungere

melken

2. mungere fig :

mungere

schröpfen

pungere [ˈpunʤere] VERBO trans

1. pungere:

pungere

stechen

2. pungere (maglione, barba):

pungere

kratzen

3. pungere (ortica):

pungere

brennen

4. pungere (freddo):

pungere

beißen

I . senese [seˈneːze] ADJ

senese

aus, von Siena

II . senese [seˈneːze] SUBST m/f il/la

senese

Bewohner m , -in f von Siena

sentire VERBO

Entrada criada por um utilizador

un fenomeno di cui avete sentito parlare

ein Phänomen, von dem Sie schon gehört haben

sentore SUBST

Entrada criada por um utilizador

sentore (profumo) m elev

Duft m

sentore (odore) m elev

Geruch m

fingere VERBO

Entrada criada por um utilizador

fingere di dormire

so tun, als ob man schläft