Traduções para „scotch“ no dicionário Italiano » Alemão

scotch [skɔʧ] SUBST m lo inv

1. scotch (whisky):

scotch

Scotch m

2. scotch (®):

scotch

Tesafilm® m

Traduções para „scotch“ no dicionário Alemão » Italiano

Scotch <-s, -s> [skɔtʃ] SUBST m

1. Scotch (schottischer Whisky):

Scotch

scotch m

2. Scotch → Scotchterrier

Veja também: Scotchterrier

Scotchterrier <-s, Scotchterrier> SUBST m

Scotchterrier

scotch terrier m

Scotchterrier

terrier m scozzese

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Occasionalmente la sequenza lunga-breve delle notes inégales poteva essere invertita in breve-lunga, nella figurazione detta anche ritmo lombardo o scotch snap.

it.wikipedia.org

La colla stick è, per la sua praticità, la più utilizzata, così come lo scotch biadesivo.

it.wikipedia.org

Il pesce viene fritto e poi marinato in una salsa a base di aceto, cipolla, carote e peperoncino scotch bonnet.

it.wikipedia.org

A questa varietà appartengono quei prodotti risultanti dalla miscela di un qualche tipo di scotch con miele, erbe, frutti, spezie.

it.wikipedia.org

Negli anni sessanta si costruirono nuove distillerie e in un decennio la produzione di scotch quadruplicò.

it.wikipedia.org

Si risveglia più tardi legata ad una sedia con lo scotch, frastornata.

it.wikipedia.org

Può essere effettuata attraverso l'osservazione diretta dei vermi nelle feci, tramite analisi parassitologiche delle feci o tramite "scotch test".

it.wikipedia.org

La maggior parte di questa varietà di scotch è utilizzata per produrre i blended, solo una minima parte viene imbottigliata e venduta come tale.

it.wikipedia.org

La legislazione scozzese non limita il numero di barili in cui lo scotch o lo spirito può essere travasato.

it.wikipedia.org

Versare direttamente nel bicchiere tumbler basso riempito di ghiaccio lo scotch whisky e il liquore amaretto, mescolare con o stirrer o con cucchiaio da barman e servire senza decorazioni.

it.wikipedia.org