scotch no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para scotch no dicionário italiano»inglês

scotch <pl scotch> [skɔtʃ] SUBST m

1. scotch (liquore):

scotch

Scotch (whisky)

2. scotch (nastro adesivo):

ancheScotch trademark

adhesive tape

ancheScotch trademark

Sellotape®

ancheScotch trademark

Scotch tape trademark in US

un rotolo di scotch

a roll of adhesive tape

attaccare con lo scotch

to tape, to sellotape, to Scotch-tape

Traduções para scotch no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Sellotape

scotch ® m

sellotape

attaccare con lo scotch

also Scotch whisky

scotch m

Scotch tape

scotch® m

Scotch-tape

fissare con nastro adesivo, con scotch

adhesive tape

Scotch ® m

sticky tape

Scotch® m

tape, also adhesive tape, sticky tape

scotch ® m

a roll of tape

un rotolo di scotch

scotch no Dicionário PONS

Traduções para scotch no dicionário italiano»inglês

scotch <-> [skɔtʃ] SUBST m (whisky)

scotch

Scotch

Traduções para scotch no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Scotch

Scotch m inv

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

La colla stick è, per la sua praticità, la più utilizzata, così come lo scotch biadesivo.

it.wikipedia.org

Occasionalmente la sequenza lunga-breve delle notes inégales poteva essere invertita in breve-lunga, nella figurazione detta anche ritmo lombardo o scotch snap.

it.wikipedia.org

Il clima è fondamentale nel determinare le caratteristiche dello scotch, che è influenzato in modo differente a seconda delle locazioni dei magazzini di invecchiamento.

it.wikipedia.org

Il pesce viene fritto e poi marinato in una salsa a base di aceto, cipolla, carote e peperoncino scotch bonnet.

it.wikipedia.org

Scotch di puro malto prodotto in più distillerie e assemblato in una sola.

it.wikipedia.org

Può essere effettuata attraverso l'osservazione diretta dei vermi nelle feci, tramite analisi parassitologiche delle feci o tramite "scotch test".

it.wikipedia.org

La legislazione scozzese non limita il numero di barili in cui lo scotch o lo spirito può essere travasato.

it.wikipedia.org

Versare direttamente nel bicchiere tumbler basso riempito di ghiaccio lo scotch whisky e il liquore amaretto, mescolare con o stirrer o con cucchiaio da barman e servire senza decorazioni.

it.wikipedia.org

È un luogo importante per la pesca di salmone e per la produzione di Scotch whisky.

it.wikipedia.org

Si risveglia più tardi legata ad una sedia con lo scotch, frastornata.

it.wikipedia.org