Traduções para „sacrato“ no dicionário Italiano » Alemão

sagrato [saˈgraːto] SUBST m il

sagrato

Kirchplatz m

sacrale [saˈkraːle] ADJ ANAT

sacrale

Kreuzbein-

sacro [ˈsaːkro] ADJ

osso sacro ANAT

Kreuzbein nt

saccata SUBST f la

saccata

Sack m (voll)

una saccata di patate

ein Sack voll Kartoffeln

sabato <pl -ti> [ˈsaːbato] SUBST m il

sabato

Samstag m

sabato

Sonnabend m

di sabato

samstags

I . salato [saˈlaːto] ADV

salato

teuer

pagare salato qc

etw teuer bezahlen

II . salato [saˈlaːto] ADJ

salato

gesalzen

salato

salzig, Salz-

acqua salata

Salzwasser nt

prezzo salato

gesalzener Preis m

sanato SUBST m il reg GASTR

sanato

Milchkalb nt

saltato [salˈtaːto] ADJ

1. saltato:

saltato

Hüpf-, Spring-

2. saltato (omesso):

saltato

ausgelassen

3. saltato GASTR :

saltato

sautiert

I . arato ADJ, VERBO pp

1. arato → arare

2. arato:

arato

gepflügt, geackert

arato Wendungen

campo arato

Sturzacker m

campo arato

Acker m

Veja também: arare

arare [aˈraːre] VERBO trans

arare

pflügen

carato [kaˈraːto] SUBST m il

carato

Karat nt

carato

Goldgewicht nt

oro a 24 carati

24-karätiges Gold nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

È marrone nella parte superiore, in E. c. sacrato con una seconda tonalità marrone, e marrone biancastro nella parte inferiore.

it.wikipedia.org

La chiesa è circondata su tre lati da un sacrato sopraelevato di cinque gradini e pavimentato in basolato di porfido.

it.wikipedia.org

La facciata dal classico orientamento est-ovest e in stile neoclassico è preceduta dal sacrato racchiuso da un muretto in ceppo locale.

it.wikipedia.org