Italiano » Alemão

I . ricoverato [rikoveˈraːto] ADJ

1. ricoverato:

essere ricoverato (in ospedale)
im Krankenhaus liegen

Expressões:

essere ricoverato (in ospizio)
im Altersheim untergebracht sein

II . ricoverato (ricoverata) [rikoveˈraːto] SUBST m/f il/la

1. ricoverato (in ospedale):

ricoverato (ricoverata)
Patient m , -in f

2. ricoverato (in ospizio):

ricoverato (ricoverata)
Insasse m , -sassin f

I . ricoverare [rikoveˈraːre] VERBO trans

II . ricoverare [rikoveˈraːre] VERBO

Exemplos de frases com ricoverato

essere ricoverato (in ospedale)
im Krankenhaus liegen
essere ricoverato (in ospizio)
im Altersheim untergebracht sein

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Questo viene ricoverato in un ospedale dove si scopre che ha un'amante, le due si incontrano e lo lasciano.
it.wikipedia.org
Il pilota muore sul colpo e lui rimane ferito e verrà recuperato il giorno dopo da una squadra di soccorso e ricoverato in ospedale.
it.wikipedia.org
Ricoverato in ospedale per i traumi subiti, si spense il giorno seguente.
it.wikipedia.org
Continuò a combattere come capo della sua sezione, senza essere stato ricoverato fino all'11 maggio 1945.
it.wikipedia.org
È morto il 21 settembre 2018, a 61 anni, all’ospedale militare 108 di Hanoi, dove era ricoverato per una grave malattia.
it.wikipedia.org
Mark viene salvato da un pescatore e ricoverato in ipotermia.
it.wikipedia.org
La ragazza giunge quindi al sanatorio dov'è ricoverato il padre, ammalatosi di tubercolosi cercando di ottenere poteri paranormali gettandosi sotto cascate di acqua ghiacciata.
it.wikipedia.org
Decisa ad indagare, chiede informazioni ad alcuni bambini ricoverati che hanno visto quello strano essere.
it.wikipedia.org
Verso la fine del conflitto venne ricoverato in infermeria e venne liberato dall'esercito americano il 29 aprile 1945.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Consultar "ricoverato" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares