Traduções para „persecutoria“ no dicionário Alemão » Italiano

Hetzkampagne

campagna f persecutoria

gegen jdn/etw hetzen

fare una campagna persecutoria contro qn/qc

Traduções para „persecutoria“ no dicionário Italiano » Alemão

campagna persecutoria fig

Hetzkampagne f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Le alternative linguistiche, ora in disuso, al termine paranoia erano manie di persecuzione e monomania persecutoria.

it.wikipedia.org

Lanzmann riabilita il personaggio, che emerge come un acuto, intelligente e smaliziato cronista della politica persecutoria nazista.

it.wikipedia.org

Poiché i tetrarchi erano quasi totalmente sovrani nei loro regni, essi potevano applicare o meno, più o meno rigorosamente, la politica persecutoria a loro discrezione.

it.wikipedia.org

Questa ondata persecutoria mise per la prima volta in dubbio i pilastri della democrazia americana, facendo serpeggiare nella società incertezze fino ad allora sconosciute.

it.wikipedia.org

Ambrogio predispose una decisa campagna persecutoria nei confronti dei pagani e degli ariani.

it.wikipedia.org

L'angoscia persecutoria che ne consegue attiene al timore di essere aggredito dall'oggetto vendicativo.

it.wikipedia.org

In una persona con diagnosi di schizofrenia possono verificarsi allucinazioni uditive, deliri (generalmente di natura bizzarra o persecutoria), disordine nel pensiero e nel linguaggio.

it.wikipedia.org

Il fratello fu scarcerato, ma nuovamente sospettato di stregoneria ed arrestato nel 1629, per poi essere liberato nel 1631, quando l'ondata persecutoria si arrestò.

it.wikipedia.org

La nuova fase persecutoria portò con sé una nuova serie di leggi e decreti che peggiorò notevolmente la situazione degli ebrei tedeschi.

it.wikipedia.org