Traduções para „morigerato“ no dicionário Italiano » Alemão

morigerato [moriʤeˈraːto] ADJ

morigerato

sittsam, enthaltsam

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Nonostante non creda più da tempo nella religione musulmana, mantiene comunque un comportamento morigerato e rispettoso.

it.wikipedia.org

Il nostro rinuncia alle lusinghe del diavolo,ma dopo una vita morigerata e piatta all'età di 58 anni, sconfitto, si presenta all'autorimessa per il patto scellerato.

it.wikipedia.org

Era sempre stato una persona morigerata e disciplinata, oltre che attiva e molto attenta alla salute.

it.wikipedia.org

L'effetto provocava gioiose ubriacature, ma anche un rilassamento dei costumi solitamente assai morigerati.

it.wikipedia.org

Rispetto ai secoli precedenti, l'abbigliamento femminile divenne ancora più morigerato e restrittivo.

it.wikipedia.org

Augusto diede una educazione morigerata alla propria nipote, come pure alle altre donne della sua famiglia.

it.wikipedia.org

Indossava morigerati indumenti di cotone e portava una corona fatta di fiori rampicanti.

it.wikipedia.org

Grazie alla sua vita dissoluta e poco morigerata alla sua morte lasciò ingenti debiti per colmare i quali i famigliari furono obbligati a mettere all'asta la collezione di opere d'arte.

it.wikipedia.org

I bravi e morigerati bigotti chiedono che la ragazza venga espulsa dalla città quando, in chiesa, scoppia un incendio.

it.wikipedia.org

Meglio allora una vita morigerata, la quale garantisce tranquillità e serenità.

it.wikipedia.org