Italiano » Alemão
Resultados com grafia semelhante: incrocio , sincronico , microcito , sincronia , asincrono , sincrono , incrociato , asincronismo , sincronismo , microcita , macrocito , consocio , incrociatore e incrociare

incrociato [iŋkroˈʧaːto] ADJ

sincrono [ˈsiŋkrono] ADJ

asincrono ADJ

sincronia [siŋkroˈniːa] SUBST f la

microcita SUBST m il, microcito

sincronico <mpl -ci, fpl -che> [siˈŋkrɔːniko] ADJ

asincronismo SUBST m l'

I . sincronismo SUBST m il

1. sincronismo:

sincronismo
Gleichzeitigkeit f

3. sincronismo CIN :

sincronismo
Lippensynchronisation f

sincronismo Wendungen

I . incrociare [iŋkroˈʧaːre] VERBO trans

2. incrociare (incontrare):

incrociare
treffen, begegnen

II . incrociare [iŋkroˈʧaːre] VERBO

1. incrociare:

incrociarsi
sich kreuzen

incrociatore [iŋkroʧaˈtoːre] SUBST m l' SCHIFF

consocio (consocia) [koˈnsɔːʧo] SUBST m/f il/la

macrocito SUBST m il

incrocio CONTR

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
La cupola che copre l'incrocio del transetto con la navata, di epoca gotica, fu ugualmente rinforzata con archi ogivali rafforzati da nervature.
it.wikipedia.org
È l'incrocio del coniglio angora francese con quello nano.
it.wikipedia.org
Con cavalcavia si designa solitamente l'incrocio di un tratto ferroviario o stradale con un percorso posto ad un livello più basso.
it.wikipedia.org
L'incrocio di cinque linee in una sola stazione hanno richiesto la creazione di percorsi con colori differenti per guidare i passeggeri verso le diverse corrispondenze.
it.wikipedia.org
Tipicamente, le scale temporali in cui si verificano l'incrocio intersistema e la fosforescenza in grandi molecole organiche sono rispettivamente 10 - 10 s e 10 - 10 s.
it.wikipedia.org
La sua funzione difensiva è deducibile sia dalla presenza di feritoie, sia dalla sua posizione sovrastante l'incrocio tra i due tratturi di accesso alla rocca.
it.wikipedia.org
L'incrocio infatti presentava sui tre lati altrettanti istituti religiosi, e molti altri erano nelle immediate adiacenze.
it.wikipedia.org
La linea è costituita da un solo binario, a scartamento metrico, che si sdoppia nel punto mediano per consentire l'incrocio delle cabine.
it.wikipedia.org
La seconda, quando passando con semaforo ormai rosso, ingombra l'incrocio prepotentemente e va in sottosterzo.
it.wikipedia.org
Nello specifico, la streptoneuria è l'incrocio dei connettivi cerebroviscerali causati da questa torsione.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares