Traduções para „iettore“ no dicionário Italiano » Alemão

rettore (rettrice) [reˈttoːre] SUBST m/f il/la

1. rettore (di università):

rettore (rettrice)

Rektor m , -in f

2. rettore (capo):

rettore (rettrice)

Leiter m , -in f

lettore [leˈttoːre] SUBST m il

1. lettore:

lettore

Leser m

lettore

Vorleser m

2. lettore (editoria):

lettore

Lektor m

3. lettore TECH :

lettore

Abtaster m

lettore

(Ab)Leser m

Expressões:

lettore di CD

CD-Player m

lettore di CD

CD-Spieler m

lettore DVD

DVD-Player m

lettore DVD

DVD-Spieler m

lettore di codice a barre

Barcodeleser m

settore [seˈttoːre] SUBST m il

1. settore:

settore

Sektor m

settore

Ausschnitt m

settore

Teil m

2. settore (ambito):

settore

Bereich m

settore

Gebiet nt

settore

Fach nt

3. settore WIRTSCH :

settore

Zweig m

settore

Branche f

settore economico

Wirtschaftszweig m

settore del tempo libero

Freizeitindustrie f

settore tessile

Textilbranche f

leader di settore

Marktführer m , -in f

4. settore:

settore

Abteilung f

settore

Amt nt

5. settore IT :

settore

Sektor m

settore (di) boot

Bootsektor m

I . vettore [veˈttoːre] ADJ

1. vettore:

vettore

Träger-

2. vettore MED :

vettore

krankheitsübertragend

II . vettore [veˈttoːre] SUBST m il

1. vettore MATH PHYS :

vettore

Vektor m

2. vettore HANDEL JUR :

vettore

Frachtführer m

3. vettore ASTRON :

vettore

Trägerrakete f

4. vettore BIOL :

vettore

Überträger m

iettatore (iettatrice) [jettaˈtoːre] SUBST m/f lo/la

iettatore (iettatrice)

Unglücksbringer m , -in f

Ettore n pr m

Ettore

Hektor m

attore [aˈttoːre] SUBST m l'

1. attore:

attore

Schauspieler m

2. attore JUR :

attore

Kläger m

Expressões:

attore cinematografico

Filmschauspieler m

attore protagonista

Hauptdarsteller m

attore non protagonista

Nebendarsteller m

pittore [piˈttoːre] SUBST m il

1. pittore:

pittore

(Kunst)Maler m

2. pittore (imbianchino):

pittore

Anstreicher m

Expressões:

cavalletto da pittore

Staffelei f

pittore a tempo perso

Sonntagsmaler m

ruttore [ruˈttoːre] SUBST m il ELEK

ruttore

Schalter m

ruttore

Unterbrecher m

fattore [faˈttoːre] SUBST m il

fattore

Faktor m

fattore di disturbo

Störfaktor m

fattore ereditario

Erbfaktor m

fattore di protezione solare

Lichtschutzfaktor m

fattore di riproduzione

Reproduktionsfaktor m

fattore R0

Faktor R0 m

dottore [doˈttoːre] SUBST m il

1. dottore:

dottore

Doktor m

2. dottore (medico):

dottore

Arzt m

littore SUBST m il

littore

Liktor m

retore [ˈrɛːtore] SUBST m il

1. retore HIST :

retore

Rhetor m

2. retore pej :

retore

Phrasendrescher m , -in f

fetore [feˈtoːre] SUBST m il

fetore

Gestank m

fetore

übler Geruch m

iettato ADJ

iettato → iellato

Veja também: iellato

iellato [jeˈllaːto] ADJ

iellato

vom Pech verfolgt

pretore [preˈtoːre] SUBST m il JUR

pretore

Amtsrichter m , -in f

store [stɔr] SUBST m lo MODE

store

Shop m

store

Geschäft nt

astore [ˈastore] SUBST m l'

astore

(Hühner)Habicht m

autore [auˈtoːre] SUBST m l'

1. autore:

autore

Urheber m

autore

Täter m

2. autore:

autore

Autor m

autore

Verfasser m

diritti d’autore

Urheberrechte pl

latore (latrice) [laˈtoːre] SUBST m/f il/la

latore (latrice)

Überbringer m , -in f