Traduções para „guaiaco“ no dicionário Italiano » Alemão

I . guaiaco <-chi> SUBST m il

guaiaco

Guajakbaum m

guaiaco Wendungen

legno di guaiaco

Pockholz nt

Exemplos de frases com guaiaco

legno di guaiaco

Pockholz nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

L'esame delle feci con guaiaco implica spalmare delle feci su della carta assorbente precedentemente trattata con una sostanza chimica.

it.wikipedia.org

Il guaiaco divenne la panacea più diffusa dopo il 1520 per curare la sifilide.

it.wikipedia.org

Nei settori più soleggiati, verso nord, si incontrano arbusti come guaiaco, carrubo, quillay (quillaia), molle (schinus) e altri della famiglia del biancospino.

it.wikipedia.org

Queste caratteristiche lo rendono uno dei legni più durevoli al mondo insieme al legno ebano, guaiaco e bosso.

it.wikipedia.org

Per le sue proprietà il guaiaco viene usato per la cura di reumatismi, intossicazioni, stipsi, respiratorio, per la cellulite dura o molle o media, linfatismo, antiradicali liberi, ringiovanente, fortemente drenante.

it.wikipedia.org

Tra i rimedi utili a combattere la sifilide consiglia il guaiaco in alternativa ad una terapia a base di mercurio, mediante il procedimento della fumigazione.

it.wikipedia.org

Particolarmente degni di nota sono il prezioso mobilio e le porte, in tarsie policrome di mogano, guaiaco, ebano, palissandro, madreperla, avorio, tartaruga e argento.

it.wikipedia.org