Traduções para „fax“ no dicionário Italiano » Alemão

fax <pl inv > [faks] SUBST m il

1. fax:

fax

Fax nt

2. fax (apparecchio):

fax

Faxgerät nt

Traduções para „fax“ no dicionário Alemão » Italiano

Fax <-, -[e]> SUBST nt

Fax

fax m

I . faxen VERBO trans

faxen

faxare

II . faxen VERBO intr +haben

faxen

mandare un fax

Exemplos de frases com fax

linea (per il) fax

Faxanschluss m

numero di fax

Faxnummer f

trasmettere qc via fax

etw faxen

numero m di fax

Faxnummer

numero m di fax

Telefaxnummer

linea f (per il) fax

Faxanschluss

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

L'interfacciamento di segreterie telefoniche e fax potrebbe essere un esempio.

it.wikipedia.org

La tecnologia mette a disposizione il cosiddetto doppio canale: voce e dati (fax-internet) utilizzabili congiuntamente.

it.wikipedia.org

Questo è uno dei pochi telefonini capaci di ricevere ed inviare fax.

it.wikipedia.org

Fa un sogno ed invia dei fax alla polizia.

it.wikipedia.org

In tale modalità è in grado di operare unicamente come fotocopiatrice e, se è dotata di modem, anche come fax.

it.wikipedia.org

Tale servizio si proponeva come alternativa alle poste e ai fax, riducendo due terzi le spese e azzerando i tempi di spedizione.

it.wikipedia.org

I principali canali di distribuzione sono: internet ed intranet, e-mail e fax, formato cartaceo.

it.wikipedia.org

Kubrick inviò per fax le istruzioni su come recitare la scena, e gli attori registrarono separatamente i loro dialoghi.

it.wikipedia.org

La notorietà consentì a minimum fax di fare il gran salto.

it.wikipedia.org

Dopo aver inserito i dati del destinatario, il software provvede all'invio del fax tramite modem.

it.wikipedia.org