Italiano » Alemão

Traduções para „mandare“ no dicionário Italiano » Alemão (Salte para Alemão » Italiano)

mandare [manˈdaːre] VERBO trans

1. mandare:

mandare

2. mandare (grido):

mandare

4. mandare (dirigere):

mandare
mandare il gas nelle tubazioni

Expressões:

mandare all’aria qc
mandare avanti
mandare avanti la casa
mandare giù qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Suo padre, falegname, non aveva certamente i mezzi per assecondare la sua inclinazione artistica e per mandarlo a studiare in una scuola di pittura.
it.wikipedia.org
Nel gennaio 1729 fu mandato nuovamente in esilio.
it.wikipedia.org
Fu proibito alle stazioni radiofoniche di mandare in onda la musica degli artisti che avevano aderito alle proteste.
it.wikipedia.org
In quel drammatico 1860, il popolo subì un grosso sconvolgimento politico, simile all’invasione francese del 1799, che lo mandò di nuovo in bestia.
it.wikipedia.org
Racconta di una famiglia di pionieri che, durante una sosta, manda la figlia a prendere l'acqua.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "mandare" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski