Traduções para „fater“ no dicionário Italiano » Alemão

pater inv SUBST m il

pater

Vaterunser nt

recitare il pater

das Vaterunser beten

skater [ˈskɛːter, ˈskeːiter] SUBST m/f lo/la inv

skater

Skateboardfahrer m , -in f

canter inv SUBST m il

canter

Kanter m

carter [ˈkarter] SUBST m il inv

1. carter:

carter

Kurbelgehäuse nt

carter

Ölwanne f

2. carter (copricatena):

carter

Kettenschutz m

master inv SUBST m il

1. master:

master

Master m

ha un master in economia

er hat einen Master in Wirtschaft

2. master TECN :

master

Originalaufnahme f

fatta [ˈfatta] SUBST f la

fatta

Art f

fatta

Schlag m

gente di tal fatta

Leute solcher Art

fatto <pperf > [ˈfatto] VERBO

detto fatto

gesagt, getan

ecco fatto

fertig

fatto [ˈfatto] ADJ

fatto

gemacht

fatto a mano

handgemacht

fatto in casa

hausgemacht

fatto (adatto):

fatto

geschaffen

(non) essere fatto per qc

für etw (nicht) geschaffen sein

sono fatti l’uno per l’altro

sie sind wie füreinander geschaffen

fatto (a forma di):

fatto

-förmig

fatto a stella

sternförmig

fatto (drogato):

fatto fam

high, breit

fatto (adulto):

fatto

erwachsen

una donna fatta

eine erwachsene Frau

Expressões:

a conti fatti

nach reiflicher Überlegung

è fatta!

das wäre geschafft!

notte fatta

tiefe Nacht

fatt.

fatt. abreviatura de fattura

fatt.

Rechnung (Rechn., Rechng.)

Veja também: fattura

fattura [faˈttuːra] SUBST f la

1. fattura (lavorazione):

fattura

Anfertigung f

fattura

Herstellung f

2. fattura (modo in cui è fatta una cosa):

fattura

Ausführung f

3. fattura HANDEL :

fattura

Rechnung f

4. fattura:

fattura

Zauber m

fare la (o una) fattura a qn

jemanden verhexen (o verzaubern)

fatuo [ˈfaːtuo] ADJ

1. fatuo:

fatuo

eitel

2. fatuo (comportamento):

fatuo

oberflächlich

Expressões:

fuoco fatuo

Irrlicht nt

fuoco fatuo fig

Trugbild nt

aster SUBST m l'

aster

Aster f

Ester n pr f

Ester

Esther f

fattore [faˈttoːre] SUBST m il

fattore

Gutsverwalter m

fattura [faˈttuːra] SUBST f la

1. fattura (lavorazione):

fattura

Anfertigung f

fattura

Herstellung f

2. fattura (modo in cui è fatta una cosa):

fattura

Ausführung f

3. fattura HANDEL :

fattura

Rechnung f

4. fattura:

fattura

Zauber m

fare la (o una) fattura a qn

jemanden verhexen (o verzaubern)

fatato [faˈtaːto] ADJ

fatato

Zauber-, verzaubert

castello fatato

Zauberschloss nt

anello fatato

Zauberring m

fatterello [fatteˈrɛllo] SUBST m il

1. fatterello:

fatterello

unbedeutender Vorfall m

2. fatterello (aneddoto):

fatterello

Anekdote f

fatterello

Schnurre f

bitter [ˈbitter] SUBST m il inv

bitter

= Aperitif mit leicht bitterem Geschmack

water SUBST

Entrada criada por um utilizador

water m

Toilettenschüssel f

fatica SUBST

Entrada criada por um utilizador

con fatica f

mühsam

fatale ADJ

Entrada criada por um utilizador

fatale

schicksalhaft

un incontro (m) fatale

eine schicksalhafte Begegnung (f)

Zelter SUBST

Entrada criada por um utilizador

Zelter (Reitpferd) m HIST

palafreno m