Traduções para „Anekdote“ no dicionário Alemão » Italiano

Anekdote <-, -n> SUBST f

Anekdote

aneddoto m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Seine mathematischen Vorlesungen pflegte er mit reichlich Anekdoten zu würzen.

de.wikipedia.org

Es existiert eine Vielzahl von Anekdoten, die beschreiben, wie er eine vorwiegend geistige Existenz führte.

de.wikipedia.org

So macht eine Anekdote die Runde, dass er schon einen Redaktionscomputer in Brand gesetzt haben soll.

de.wikipedia.org

So entstanden Geschichten und Anekdoten um diese Personen, die oft umstritten und meistens nicht mehr nachweisbar sind.

de.wikipedia.org

Anekdoten und Erlebnisberichte erinnern an die Vergangenheit der Eisenbahn.

de.wikipedia.org

Bei Datumsangaben, Zahlen und Ereignissen war er häufig ungenau, für seine Absichten brauchbare Anekdoten erzählte er meist ohne historischen Beleg.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zu den eigentlichen Geschichten werden diese vom jeweiligen Zeichner kommentiert und um die eine oder andere Anekdote bereichert.

de.wikipedia.org

Dennoch lässt sich nicht mit Bestimmtheit sagen, ob die Aussage des Schweizers der historischen Wahrheit entspricht, oder nur eine Anekdote ist, die dem Wunschdenken entspringt.

de.wikipedia.org

So ist es auch nicht verwunderlich, dass über ihn viele Anekdoten kursieren und schon seinen Zeitgenossen schien sein Verhalten zeitweise sonderbar und kurios.

de.wikipedia.org

Was heutzutage ein Skandal wäre, war damals nur eine witzige Anekdote.

de.wikipedia.org