Traduções para „Blasentee“ no dicionário Italiano » Alemão

blasonare VERBO trans

blasonare

blasonieren

blasone [blaˈzoːne] SUBST m il

1. blasone:

blasone

Wappen nt

2. blasone (nobiltà):

blasone

adelige Abstammung f

I . blasonato ADJ, VERBO pp

1. blasonato → blasonare

2. blasonato:

blasonato

wappenführend, adelig

una famiglia -a

eine adelige Familie

un nome blasonato

ein adeliger Name

Expressões:

una squadra -a estens

eine preisgekrönte Mannschaft

II . blasonato SUBST m il

blasonato

Adelige m

Veja também: blasonare

blasonare VERBO trans

blasonare

blasonieren

rasentare [razenˈtaːre] VERBO trans

1. rasentare:

rasentare qc

dicht an etw (dat) entlanggehen, etw streifen

Expressões:

rasentare il ridicolo fig

ans Lächerliche grenzen

possente [poˈssɛnte] ADJ

possente

mächtig, kraftvoll

I . presente [preˈzɛnte] ADJ

1. presente:

presente

anwesend

essere presente (a qc)

(bei etw ) anwesend sein

2. presente:

presente

gegeben

nelle presenti circostanze

unter den gegebenen Umständen

3. presente:

presente

heutig

presente (attuale)

gegenwärtig, jetzig

4. presente:

presente

vorliegend

presente

dieser

il presente documento

das vorliegende Dokument

nel presente mese

in diesem Monat

5. presente:

avere presente qn/qc

jdn/etw präsent haben

6. presente:

far presente qc a qn

jemanden auf etw (akk) hinweisen

Expressões:

tenere presente qc

etw berücksichtigen

II . presente [preˈzɛnte] SUBST m il

1. presente (epoca):

presente

Gegenwart f

presente

Heute nt

al presente

zurzeit

2. presente GRAM :

presente

Präsens nt

III . presente [preˈzɛnte] SUBST m/f il/la

presente

Anwesende m/f

IV . presente [preˈzɛnte] SUBST f la HANDEL

presente

Brief m

presente

Schreiben nt

con la presente HANDEL

hiermit

mesentere [mezenˈtɛːre] SUBST m il

mesentere

Gekröse nt

blaterare [blateˈraːre] + av VERBO intr pej

blaterare

schwatzen

blandamente ADV

1. blandamente:

blandamente

leicht, schwach

2. blandamente (lievemente):

blandamente

mild

3. blandamente (in modo tenue):

blandamente

sanft