Traduções para „ralar-se“ no dicionário Inglês » Português

(Salte para Português » Inglês)

rehearse [rɪˈhɜːrs, Brit -ˈhɜːs] VERBO trans, intr

rehearse

ensaiar

to rehearse (for) sth

ensaiar (para) a. c.

coarse <-r, -st> [kɔːrs, Brit kɔːs] ADJ

1. coarse (rough):

coarse fabric, skin

áspero(-a)

coarse meal, sand

grosso(-a)

2. coarse (vulgar):

coarse language, person

grosseiro(-a)

coarse language, person

vulgar

hoarse [hɔːrs, Brit hɔːs] ADJ

hoarse voice:

hoarse

rouco(-a)

sparse [spɑːrs, Brit spɑːs] ADJ

sparse

esparso(-a)

averse [-ˈvɜːrs, Brit əˈvɜːs] ADJ

to be averse to sth

ser avesso a a. c.

I . reverse [rɪˈvɜːrs, Brit -ˈvɜːs] VERBO trans

1. reverse (turn other way):

reverse

inverter

2. reverse Aus, Brit AUTOMOB, TRÂNS:

reverse

dar (marcha a) ré em

3. reverse TELECOMUN:

to reverse the charges

ligar a cobrar

II . reverse [rɪˈvɜːrs, Brit -ˈvɜːs] VERBO intr Aus, Brit AUTOMOB, TRÂNS

reverse

dar (marcha a) ré

III . reverse [rɪˈvɜːrs, Brit -ˈvɜːs] SUBST

1. reverse sem pl:

the reverse

o contrário m

2. reverse AUTOMOB, TRÂNS:

reverse

marcha f a ré

to go into reverse

ir em sentido contrário

3. reverse (the back):

reverse of book leaf

verso m

reverse of cloth

avesso m

IV . reverse [rɪˈvɜːrs, Brit -ˈvɜːs] ADJ

1. reverse (inverse):

reverse

inverso(-a)

2. reverse direction:

reverse

contrário(-a)

remorse [rɪˈmɔːrs, Brit -ˈmɔːs] SUBST sem pl

remorse

remorso m

remorse for sth

remorso de a. c.

I . raise [reɪz] SUBST americ, Aus

raise

aumento m

II . raise [reɪz] VERBO trans

1. raise (lift):

raise a. anchor, doubts

levantar

raise flag

erguer

2. raise wages, awareness:

raise

aumentar

3. raise subject, problem:

raise

tocar em

4. raise FINAN:

raise

arrecadar

5. raise (bring up):

raise

educar

6. raise (end):

raise embargo

suspender

arse [ɑːs] SUBST Aus, Brit vulg

arse

bunda f

arse

traseiro m

to make an arse out of oneself coloq

fazer papel de idiota

I . alarm [əˈlɑːrm, Brit -ˈlɑːm] SUBST

1. alarm:

alarm

alarme m

to cause sb alarm

alarmar alguém

to raise [or sound] the alarm

dar [or soar] o alarme

2. alarm (on clock):

alarm

alarme m

I set the alarm for 8:00

ajustei o alarme para as 8 da manhã

II . alarm [əˈlɑːrm, Brit -ˈlɑːm] VERBO trans

alarm

alarmar

salary [ˈsæləri] SUBST

salary

salário m