Traduções para „räkning“ no dicionário Inglês » Português

raring [ˈrerɪŋ, Brit ˈreər-] ADJ coloq

to be raring to do sth

estar seco(-a) por fazer a. c.

to be raring to do sth

estar ansioso(-a) por fazer a. c.

rating [ˈreɪt̬ɪŋ, Brit -t-] SUBST

1. rating sem pl (estimation):

rating

classificação

rating

avaliação f

2. rating pl:

rating TV, RÁDIO

índice m de audiência

3. rating Brit MILITAR:

rating

posto m

raving [ˈreɪvɪŋ] ADJ

raving idiot

completo(-a)

raving madman

varrido(-a)

racing SUBST

racing

corrida f

racing bicycle

ciclismo m

racing car

automobilismo m

racing horse

hipismo m

railing SUBST

railing

grade f

rasping [ˈræspɪŋ, Brit ˈrɑːs-] ADJ

rasping inconvenience

irritante

rasping sound

dissonante

I . running SUBST sem pl

1. running (action):

running

corrida f

2. running (management):

running

direção f

3. running fig:

to be in/out of the running

estar no/fora do páreo m

II . running ADJ

1. running (consecutive):

running

consecutivo(-a)

2. running (flowing):

running

corrente

warning SUBST

warning

aviso m

warning

advertência f

a word of warning

uma advertência

to give sb a warning

advertir alguém

without warning

sem aviso prévio

baking ADJ

it's baking hot

está um calor infernal

making SUBST sem pl

making

preparo m

making

fabricação f

to be in the making

estar em formação

to be the making of sb

consagrar alguém

taking SUBST

1. taking sem pl:

it's yours for the taking

está ao seu dispor

2. taking pl (receipts):

taking

rendimentos m pl

rake in VERBO trans coloq

rake in

ganhar uma nota

lining [ˈlaɪnɪŋ] SUBST

1. lining:

lining (of boiler, pipes)

revestimento m

lining (of coat, jacket)

forro m

2. lining ANAT:

lining

tecido m de revestimento

inning SUBST (in baseball)

inning

inning m

to have a good innings Brit fig

ter vida longa e próspera

I . winning [ˈwɪnɪŋ] ADJ

1. winning:

winning team

vencedor(a)

winning ticket

premiado(-a)

2. winning (charming):

winning

atraente

II . winning [ˈwɪnɪŋ] SUBST pl (money)

winning

ganhos m pl

leaning SUBST

leaning

tendência f

meaning SUBST

meaning

sentido m

meaning

significado m

what is the meaning of this?

qual é o sentido disso?

if you take my meaning

se você entende o que estou querendo dizer

burning ADJ

1. burning (hot):

burning

ardente

to be burninging to do sth

estar ansioso para fazer a. c.

2. burning issue:

burning

urgente

cloning SUBST sem pl

cloning

clonagem f

I . cunning [ˈkʌnɪŋ] ADJ

cunning

engenhoso(-a)

II . cunning [ˈkʌnɪŋ] SUBST sem pl

cunning

esperteza f