Traduções para „nomes“ no dicionário Inglês » Português

gnome [noʊm, Brit nəʊm] SUBST

gnome

gnomo m

I . none [nʌn] PRON

1. none (nobody):

none

ninguém

none of them

nenhum deles

2. none (not any):

none

nenhum(a) m (f)

none of my letters arrived

nenhuma das minhas cartas chegou

3. none (nothing):

none

nada

none of that!

nada disso!

II . none [nʌn] ADV

none other than ...

ninguém menos que ...

none the less

no entanto

to be none the wiser

ficar na mesma coloq

I . nose [noʊz, Brit nəʊz] SUBST

1. nose ANAT:

nose

nariz m

to blow one's nose

assoar o nariz

2. nose AERONÁUT:

nose

nariz m

Expressões:

to stick one's nose into sth

meter o bedelho em a. c.

II . nose [noʊz, Brit nəʊz] VERBO trans

to nose one's way in/out

entrar/sair

nosey <-ier, -iest> [ˈnoʊzi, Brit ˈnəʊ-] ADJ

nosey

abelhudo(-a)

nosey

xereta

I . note [noʊt, Brit nəʊt] SUBST

1. note (short message):

note

bilhete m

to take note (of sth) (write down)

tomar nota de a. c.

to take note (of sth) (notice)

notar a. c.

2. note (importance):

of note formal

digno(-a) de nota

3. note LIT:

note

comentário m

4. note MÚS:

note

nota f (musical)

note (sound)

tom m

5. note esp Brit, Aus (paper money):

note

nota f

II . note [noʊt, Brit nəʊt] VERBO trans

1. note (mention):

note

mencionar

2. note (observe):

note

notar

note

observar

please note that ...

queira observar que

3. note (write):

to note sth (down)

anotar a. c.

noted [ˈnoʊt̬ɪd, Brit ˈnəʊt-] ADJ

noted

célebre

to be noted for sth

ser famoso por a. c.

nominee [ˌnɑːməˈniː, Brit ˌnɒmɪ-] SUBST

1. nominee (for a job):

nominee

o nomeado(-a) m (f)

the nominee vice-president

o vice-presidente nomeado

2. nominee (for an award):

nominee

o indicado(-a) m (f)

the Oscar nominee

o indicado para o Oscar

Thames [temz] SUBST

the (River) Thames

o (rio) Tâmisa