Traduções para „mating“ no dicionário Inglês » Português

I . mate¹ [meɪt] SUBST

1. mate ZOOL:

mate (male)

macho m

mate (female)

fêmea f

2. mate Brit, Aus (friend):

mate

companheiro(-a) m (f)

3. mate Brit, Aus coloq (form of address):

mate

cara m

mate

chapa m

4. mate NÁUT:

mate

imediato m

first/second mate

primeiro/segundo imediato

II . mate¹ [meɪt] VERBO intr

mate

acasalar-se

to mate with sb/sth

acasalar-se com alguém/a. c.

III . mate¹ [meɪt] VERBO trans

mate

unir

mate² SUBST JOGOS

mate

jogo m

team-mate SUBST

team-mate

companheiro(-a) m (f) de equipe

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Under scramble competition to inseminate females, the early matured males are smaller than the rest of the population and can attain the highest mating success.

en.wikipedia.org

A remarkable feature of this species is that the males show complete die-off after mating, leaving the females to raise the young alone.

en.wikipedia.org

Their home range varies seasonally and also individually, and is smaller during the mating season.

en.wikipedia.org

Common species include osprey, great blue heron and the woodcock, whose unusual mating ritual may sometimes be observed by visitors.

en.wikipedia.org

The tarsi of the males are modified into suckers which are used to grip the female in mating.

en.wikipedia.org

The song-flight during the mating season is an amazing spectacle.

en.wikipedia.org

Instead of competing to reproduce, water striders can work together to obtain nutrition and shelter outside of the mating season.

en.wikipedia.org

Under our system of plant breeding we carry the mating of varieties or breeds far beyond what is practised in the animal kingdom.

en.wikipedia.org

Conversely, multiple mating can be disadvantageous for females because it reduces foraging efficiency and increases the chances of predation and parasitic infection.

en.wikipedia.org

They are territorial and call loudly and frequently during the mating season.

en.wikipedia.org