Traduções para „componha-se“ no dicionário Inglês » Português

(Salte para Português » Inglês)

component [kəmˈpoʊnənt, Brit -ˈpəʊ-] SUBST

component

componente mf

key component

componente m principal

composer [kəmˈpoʊzər, Brit -ˈpəʊzəʳ] SUBST

composer

compositor(a) m (f)

composure [kəmˈpoʊʒər, Brit -ˈpəʊʒəʳ] SUBST sem pl

composure

compostura f

to lose/regain one's composure

perder/recuperar a compostura

comprise [kəmˈpraɪz] VERBO trans

comprise

constituir

to be comprised of

ser constituído de

I . compromise [ˈkɑːmprəmaɪz, Brit ˈkɒm-] SUBST

compromise

acordo f

to make a compromise

fazer uma concessão

II . compromise [ˈkɑːmprəmaɪz, Brit ˈkɒm-] VERBO intr

compromise

chegar a um acordo

III . compromise [ˈkɑːmprəmaɪz, Brit ˈkɒm-] VERBO trans (betray)

compromise

comprometer

to compromise one's beliefs/principles

abandonar as próprias convicções/princípios

I . compound [ˈkɑːmpaʊnd, Brit ˈkɒm-] VERBO trans

compound

combinar

compound

compor

II . compound [ˈkɑːmpaʊnd, Brit ˈkɒm-] SUBST

1. compound chem:

compound

composto m

2. compound (combination):

compound

combinação f

complain [kəmˈpleɪn] VERBO intr

complain

reclamar

complain

queixar-se

to complain to sb about sth/sb

reclamar com alguém sobre a. c./alguém

to complain that ...

queixar-se que ...

I . complete [kəmˈpliːt] VERBO trans

complete (finish)

concluir

complete (fill out) form

preencher

II . complete [kəmˈpliːt] ADJ

complete

completo(-a)

compress [kəmˈpres] VERBO trans

compress

comprimir

compress

condensar

companion [kəmˈpænjən] SUBST

companion

companheiro(-a) m (f)

traveling companion

companheiro(-a) de viagem

comparable [ˈkɑːmpərəbl, Brit ˈkɒm-] ADJ

comparable

comparável

comparable to [or with]

comparável a

compatible [kəmˈpæt̬əbl, Brit -ˈpæt-] ADJ

compatible a. MED, COMPUT

compatível

competence [ˈkɑːmpɪtəns, Brit ˈkɒm-] SUBST sem pl a. JUR

competence

competência f

comprehend [ˌkɑːmprɪˈhend, Brit ˌkɒm-] VERBO intr, trans

comprehend

abranger

compressed ADJ

compressed

comprimido(-a)

compulsive [kəmˈpʌlsɪv] ADJ

compulsive

compulsivo(-a)