Traduções para „clash“ no dicionário Inglês » Português

I . clash [klæʃ] VERBO intr

1. clash (fight):

clash

entrar em conflito

to clash with sb over sth

entrar em conflito com alguém por a. c.

2. clash (contradict):

clash

divergir

3. clash (not match):

clash colors

destoar

to clash with sth

destoar de a. c.

II . clash <-es> [klæʃ] SUBST

1. clash (hostile encounter):

clash

embate m

a clash over sth

um embate por a. c.

2. clash (incompatibility):

clash

conflito m

Exemplos de frases com clash

to clash with sth

destoar de a. c.

a clash over sth

um embate por a. c.

to clash with sb over sth

entrar em conflito com alguém por a. c.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

They will point to the difficulty many immigrants have getting their credentials recognized, and the social disruption that can spring from culture clash.

www.theglobeandmail.com

Clash acknowledged that he had been in a relationship with the accuser; however, he characterized the relationship as being between consenting adults.

en.wikipedia.org

She's concocted another hour and a half of culture clash, this time facing the other way.

www.vancouverobserver.com

It resulted in a culture clash between the youth and the government.

www.stuff.co.nz

A clash between two groups of civic body members have also reported from the municipal council hall in the forenoon.

www.thehindu.com

An accidental clash of heads opened up a cut in the eyelid of the Rumanian in the opener.

blogs.telegraph.co.uk

The two classical influences create a kind of culture clash, enhancing the depiction of conflict on screen.

www.denofgeek.com

Toy clash cymbals and some others have wooden or plastic handles instead.

en.wikipedia.org

Their task was to harass the enemy phalanx before the clash, to try to provoke disorder and protect their own lines from enemy skirmishers.

en.wikipedia.org

Much of the humor derives from their culture clash with the rest of the world.

en.wikipedia.org