Traduções para „quieto“ no dicionário Inglês » Polaco

(Salte para Polaco » Inglês)

I . quiet [kwaɪət] ADJ

1. quiet (not loud):

quiet

cichy

to have a quiet word with sb

zamienić z kimś słowo na boku

2. quiet person, place, time:

quiet

spokojny

Expressões:

to keep sth quiet [or to keep quiet about sth]

trzymać [perf u-] coś w tajemnicy

to be as quiet as a mouse

siedzieć cicho jak mysz pod miotłą

II . quiet [kwaɪət] SUBST sem pl

1. quiet (silence):

quiet

cisza f

on the quiet coloq

cichaczem

2. quiet (peacefulness):

quiet

spokój m

III . quiet [kwaɪət] VERBO trans, intr esp AM

quiet → quieten

Veja também: quieten

quieten [ˈkwaɪətən] VERBO trans, intr esp Brit to quieten [down]

1. quieten (become or make silent):

to quieten [down]

uciszyć [się]

2. quieten (calm down):

to quieten [down]

uspokoić [się]

quieten [ˈkwaɪətən] VERBO trans, intr esp Brit to quieten [down]

1. quieten (become or make silent):

to quieten [down]

uciszyć [się]

2. quieten (calm down):

to quieten [down]

uspokoić [się]

quietly [ˈkwaɪətli] ADV

1. quietly (not loudly):

quietly

cicho

she was sitting quietly

siedziała w milczeniu

2. quietly (peacefully):

quietly

spokojnie