Inglês » Polaco

Traduções para „plastering“ no dicionário Inglês » Polaco (Salte para Polaco » Inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

plaster: I. Substantivo II. Verbo transitivo
plaster cast: Substantivo
sticking plaster: Substantivo

I . plaster [ˈplɑ:stəʳ, americ ˈplæstɚ] SUBST

1. plaster sem pl (for walls):

tynk m

2. plaster sem pl (mixture):

gips m

plaster of Paris

gips modelarski

to have one's leg in plaster

mieć nogę w gipsie

3. plaster Brit (for wound):

plaster m

II . plaster [ˈplɑ:stəʳ, americ ˈplæstɚ] VERBO trans

tynkować [perf o-]

plastered with mud

oblepiony [lub pokryty] błotem

to plaster a wall with posters

oblepiać [perf oblepić] ścianę plakatami

his hair was plastered down with sweat

jego włosy były zlepione potem

plaster cast SUBST

1. plaster cast ARTE:

plaster cast

odlew m gipsowy

2. plaster cast MED:

plaster cast

opatrunek m gipsowy

sticking plaster SUBST Brit

sticking plaster

plaster m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Skylights and ornamental ironwork stairs were in place, and ornamental plastering and marble carving had begun. en.wikipedia.org

Walls liable to damp are sometimes battened and lathed to form an air cavity between the damp wall and the plastering. en.wikipedia.org

Although he only received a third-grade education, his uncle gave him instruction in trowel trades such as stonemasonry, bricklaying, and plastering. en.wikipedia.org

The campus has specialist facilities for bricklaying, plumbing, gas, painting and decorating, carpentry and joinery, plastering, refrigeration, tiling, welding, heating and ventilation and electrical services. en.wikipedia.org

Today, it maintains a connection with the trade by establishing plastering standards and by officially accrediting plasterers. en.wikipedia.org

The tapered drywall boards are used to countersink the tape in taped jointing whereas the tape in veneer plastering is buried beneath a level surface. en.wikipedia.org

He also engaged in agricultural pursuits, and learned the trades of bricklaying and plastering. en.wikipedia.org

They were using scaremongering tactics and kept on plastering the stickers. www.bbc.co.uk

As with the other buildings of the site, the outer stonework and plastering has been lost. en.wikipedia.org

The residual medieval plastering and the remains of the frescos were removed, leaving plain brick walls. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "plastering" em mais línguas

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina