Traduções para „overhaul“ no dicionário Inglês » Polaco

I . overhaul [ˈəʊvəhɔ:l, americ ˈoʊvɚhɑ:l] SUBST

1. overhaul (examination):

overhaul

gruntowne badanie nt

overhaul of machine

przegląd m

2. overhaul (repairs):

overhaul

generalny remont m

3. overhaul in system:

overhaul

reforma f

overhaul

przebudowa f

II . overhaul [ˌəʊvəˈhɔ:l, americ ˌoʊvɚˈhɑ:l] VERBO trans

1. overhaul (examine):

overhaul

gruntownie badać [perf z-]

overhaul machine

poddawać [perf poddać] przeglądowi

2. overhaul (repair):

overhaul

przeprowadzać [perf przeprowadzić] generalny remont

overhaul system

reformować [perf z-]

3. overhaul (overtake):

overhaul

wyprzedzać [perf wyprzedzić]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

When the line re-opened the locomotives were overhauled and returned to service but by 1921 they had been replaced with battery-operated engines.

en.wikipedia.org

The ferry's terminal buildings were substantially overhauled in 2000-2001.

en.wikipedia.org

She stayed based there until her first overhaul.

en.wikipedia.org

There is a fine line between repetitive remanufacturing without loss of identity and product overhaul.

en.wikipedia.org

It was thoroughly overhauled and refurbished, and offered users a more upmarket service.

en.wikipedia.org

This early historiography was influential in successfully overhauling the system.

en.wikipedia.org

A 2011 overhaul saw it running under its own power for the first time since the 1950s.

en.wikipedia.org

The special teams also saw a major overhaul.

en.wikipedia.org

The station was given a major overhaul during 2005-2006.

en.wikipedia.org

She remained on the west coast throughout the summer undergoing overhaul, trials, and training.

en.wikipedia.org