Traduções para „mistrza“ no dicionário Inglês » Polaco

misty [ˈmɪsti] ADJ

1. misty day, morning:

misty

mglisty

2. misty glass, mirror:

misty

zaparowany

3. misty (unclear):

misty

niewyraźny

misty memories

mglisty

4. misty eyes:

misty

mokry od łez

mister [ˈmɪstəʳ, americ -ɚ] SUBST

mister

pan m

hey, mister!

halo, proszę pana!

I . mist up VERBO intr

mist up glass:

mist up

zaparować

II . mist up VERBO trans

his breath misted up the mirror

lusterko zaparowało od jego oddechu

mistime [mɪsˈtaɪm] VERBO trans to mistime sth

1. mistime (do sth at the wrong time):

to mistime sth

robić [perf z-] coś nie w porę

2. mistime (measure time wrongly):

to mistime sth

źle obliczać [perf obliczyć] czas czegoś

mistook [mɪˈstʊk] VERBO

mistook pass of mistake

Veja também: mistake

I . mistake [mɪˈsteɪk] SUBST

mistake

błąd m

mistake

pomyłka f

to make a mistake

pomylić się

by mistake

przez pomyłkę

Expressões:

make no mistake about it

niech to będzie jasne

and no mistake

bez wątpienia

II . mistake <mistook, mistook> [mɪˈsteɪk] VERBO trans

1. mistake (not understand):

mistake

źle rozumieć [perf z-]

2. mistake (confuse):

mistake

mylić [perf po-]

to mistake sb for sb

brać [perf wziąć] kogoś za kogoś [innego]

there's no mistaking sb/sth

nie można pomylić kogoś/czegoś

I . mistake [mɪˈsteɪk] SUBST

mistake

błąd m

mistake

pomyłka f

to make a mistake

pomylić się

by mistake

przez pomyłkę

Expressões:

make no mistake about it

niech to będzie jasne

and no mistake

bez wątpienia

II . mistake <mistook, mistook> [mɪˈsteɪk] VERBO trans

1. mistake (not understand):

mistake

źle rozumieć [perf z-]

2. mistake (confuse):

mistake

mylić [perf po-]

to mistake sb for sb

brać [perf wziąć] kogoś za kogoś [innego]

there's no mistaking sb/sth

nie można pomylić kogoś/czegoś

misery [ˈmɪzəri, americ -ɚi] SUBST

1. misery (unhappiness):

misery

nieszczęście nt

misery

niedola f

2. misery (suffering):

misery

cierpienie nt

to put an animal out of its misery

skracać [perf skrócić] zwierzęciu męki

to put sb out of his/her misery irón

nie męczyć kogoś dłużej

3. misery coloq (person):

misery

zrzęda m ou f

miserly [ˈmaɪzəli, americ -zɚ-] ADJ

miserly person

skąpy

miserly amount, salary

żałosny

miserly amount, salary

marny

misread¹ <misread, misread> [mɪsˈri:d] VERBO trans

1. misread (read):

misread

źle czytać [perf prze-]

2. misread fig (interpret):

misread

mylnie odczytywać [perf odczytać]

misread

błędnie interpretować [perf z-]

miser SUBST

Entrada criada por um utilizador

miser wiertnictwo

świder łyżkowy m

misrun SUBST

Entrada criada por um utilizador

misrun odlewnictwo

niedolew (wada odlewu) m