Traduções para „ducks“ no dicionário Inglês » Polaco

I . duck [dʌk] SUBST

duck

kaczka f

Expressões:

to take to sth like a duck to water

chwytać [perf chwycić] coś w lot

like water off a duck's back

jak grochem o ścianę

II . duck [dʌk] VERBO intr

1. duck (bend):

duck

pochylać [perf pochylić] się

2. duck (dodge):

duck

robić [perf z-] unik

III . duck [dʌk] VERBO trans

1. duck (lower):

to duck one's head

pochylać [perf pochylić] głowę

to duck one's head

robić [perf z-] unik

2. duck (dodge):

to duck a blow

uchylać [perf uchylić] się przed ciosem

3. duck (shirk):

to duck sth

wymigiwać [perf wymigać] się od czegoś

to duck duties/responsibility

uchylać się od obowiązków/odpowiedzialności

4. duck (under water):

duck

zanurzać [perf zanurzyć]

lame duck SUBST

1. lame duck (person):

lame duck

nieudacznik m

2. lame duck (business):

lame duck

niewypał m

sitting duck SUBST

sitting duck → sitting target

Veja também: sitting target

sitting target SUBST fig

sitting target

łatwy cel m

duck SUBST

Entrada criada por um utilizador

ducks (pair of twos in cards) JOGOS coloq

para dwójek w kartach f

tufted duck SUBST

Entrada criada por um utilizador

tufted duck subst sing ZOOL

czernica f

Peking duck

Entrada criada por um utilizador

Peking duck (Beijing duck) CULIN

kaczka po pekińsku

Exemplos de frases com ducks

ducks go “quack”

kaczki robią „kwa”

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Grebes, ducks and geese have colonised the lakes.

en.wikipedia.org

It is also a sanctuary catering to a variety of birds, including tufted ducks, coots, egrets, terns, cormorants and kingfishers.

en.wikipedia.org

Waders and ducks will be seen in the many shallow bays.

en.wikipedia.org

If there is harmony between the husband and wife, then the ducks are oriented facing each other, bill to bill.

en.wikipedia.org

They eat aquatic plants, and typically upend for food more than most diving ducks.

en.wikipedia.org

Animal rights activists fought for the law because they detest the way foie gras is made: farmers force-feed ducks or geese to fatten their livers.

www.freemalaysiatoday.com

South Korean wetlands support over one million wintering ducks and geese.

en.wikipedia.org

The ducks, primarily cavity nesters, prefer the confines of a hollow tree, but will nest on the ground when necessary.

en.wikipedia.org

Ducks, while capable of catching and transmitting the avian flu virus through contact with chickens, seldom sicken and die from the exposure.

en.wikipedia.org

Beginning in the 8th century, swine gradually became economically more important than cattle; sheep, goats, horses, dogs, cats, chickens, geese and ducks were also kept.

en.wikipedia.org