Traduções para „demands“ no dicionário Inglês » Polaco

I . demand [dɪˈmɑ:nd, americ -ˈmænd] VERBO trans to demand sth

1. demand (ask for):

to demand sth

żądać [perf za-] czegoś

to demand sth

domagać się czegoś

2. demand (require):

to demand sth

wymagać czegoś

II . demand [dɪˈmɑ:nd, americ -ˈmænd] VERBO intr

demand

zażądać

III . demand [dɪˈmɑ:nd, americ -ˈmænd] SUBST

1. demand (request):

demand [for sth]

żądanie nt [czegoś]

payable on demand

płatny na żądanie

letter of demand JUR

wezwanie nt do zapłaty (wysłane listem)

2. demand sem pl ECON:

demand

popyt m

domestic/home demand

popyt wewnętrzny

decline in demand

spadek m popytu

demand for sth

zapotrzebowanie nt na coś

to be in demand

cieszyć się powodzeniem

3. demand (requirement):

demand

wymaganie nt

the job makes great demands on his time

praca zabiera mu bardzo dużo czasu

consumer demand SUBST

consumer demand

popyt m na towary konsumpcyjne

demand note SUBST JUR

demand note

wezwanie nt do zapłaty

domestic demand SUBST sem pl ECON

domestic demand

popyt m krajowy

export demand SUBST

export demand

popyt m eksportowy

global demand SUBST sem pl ECON

global demand

popyt m globalny

market demand SUBST

market demand

popyt m rynkowy

tax demand SUBST

tax demand

wezwanie nt do zapłaty podatku

bill on demand SUBST ECON

bill on demand

weksel m a vista

call demand account SUBST ECON

call demand account

rachunek m a vista

demand SUBST

Entrada criada por um utilizador

growing demand

wzrastający popyt m

Exemplos de frases com demands

to capitulate to sb's demands

przystawać [perf przystać] na czyjeś żądania

the job makes great demands on his time

praca zabiera mu bardzo dużo czasu

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Over time, the infrastructure will grow based on the demands and requirements of the experiments to be conducted.

en.wikipedia.org

The pumped-storage hydroelectric plant was built to help meet peak power demands during the day.

en.wikipedia.org

Climate change and a booming human population with its needs and demands on resources, and rapid economic development are imperiling the ecosystems that sustain us.

en.wikipedia.org

The cop demands that she pull over to the side of the road.

en.wikipedia.org

Following the protest march, the government quickly agreed to the protesters demands.

en.wikipedia.org

It appears some of the city's demands are too hard to swallow.

www.cjad.com

He demands that all customers in his restaurant meticulously follow his strict queuing, ordering, and payment policies.

en.wikipedia.org

These applications are still based on client/server architecture, which demands a thick client running on a desktop, to access the server.

www.computerweekly.com

The vocational students were marked by their propensity for violence and their demands for the right to study for degrees.

en.wikipedia.org

Their dedication to freedom, their love for fellow man, their allegiance to our flag and a full understanding of its demands, accepted without reservation.

en.wikipedia.org