Traduções para „brokennes“ no dicionário Inglês » Polaco

broken¹ [ˈbrəʊkən, americ ˈbroʊk-] ADJ

1. broken (out of order):

broken

zepsuty

to get broken

psuć [perf ze-] się

2. broken:

broken bottle, glass

stłuczony

broken window

wybity

3. broken arm, finger:

broken

złamany

4. broken language:

broken

łamany

in broken English

łamaną angielszczyzną

5. broken line:

broken

przerywany

6. broken person:

broken

przegrany

7. broken marriage, home:

broken

rozbity

8. broken:

broken agreement

zerwany

broken promise

złamany

Expressões:

broken heart

złamane serce nt

drunkenness [ˈdrʌŋkənnəs] SUBST sem pl

drunkenness

nietrzeźwość f

barrenness [ˈbærənnəs, americ ˈber-] SUBST

1. barrenness of land:

barrenness

jałowość f

2. barrenness lit of woman:

barrenness

bezpłodność f

brokerage [ˈbrəʊkərɪʤ, americ ˈbroʊ-] SUBST ECON

1. brokerage (service):

brokerage

usługi fpl maklerskie

2. brokerage (firm):

brokerage

dom m maklerski

3. brokerage (charge):

brokerage

opłata f za usługi maklerskie

broke¹ [brəʊk, americ broʊk] ADJ coloq

broke

spłukany

Expressões:

to go broke

bankrutować [perf z-]

to go for broke

ryzykować [perf za-]

I . broker [ˈbrəʊkəʳ, americ ˈbroʊkɚ] SUBST

1. broker ECON (stockbroker):

broker

makler m giełdowy

outside broker

makler nieoficjalny

selling broker

makler sprzedaży

accredited broker

makler przysięgły

2. broker ECON (in insurance):

broker

broker m ubezpieczeniowy

3. broker (negotiator):

broker

negocjator(ka) m (f)

II . broker [ˈbrəʊkəʳ, americ ˈbroʊkɚ] VERBO trans

broker

negocjować [perf wy-]

openness [ˈəʊpənnəs, americ ˈoʊ-] SUBST sem pl

openness

otwartość f

greenness [ˈgri:nnəs] SUBST sem pl

greenness

zieleń f

broken-down ADJ

broken-down

zepsuty

broken-hearted ADJ

to be broken-hearted

być zrozpaczonym

to be broken-hearted

mieć złamane serce

she left him broken-hearted

złamała mu serce