Traduções para „bliver“ no dicionário Inglês » Polaco

liver² [ˈlɪvəʳ, americ -ɚ] SUBST (person)

clean liver

osoba f dobrze się prowadząca

fast liver

osoba wiodąca interesujący tryb życia

sliver [ˈslɪvəʳ, americ -ɚ] SUBST

sliver of wood

drzazga

sliver of glass

odprysk m

I . blister [ˈblɪstəʳ, americ -ɚ] SUBST

blister

pęcherz m

these shoes give me blisters

od tych butów robią mi się pęcherze

II . blister [ˈblɪstəʳ, americ -ɚ] VERBO trans

the sun blistered my back

na plecach porobiły mi się od słońca pęcherze

III . blister [ˈblɪstəʳ, americ -ɚ] VERBO intr

blister

pokrywać [perf pokryć] się pęcherzami

my feet blistered

na stopach zrobiły mi się pęcherze

I . deliver [dɪˈlɪvəʳ, americ -ɚ] VERBO trans

1. deliver (take):

deliver

dostarczać [perf dostarczyć]

deliver letter, parcel

doręczać [perf doręczyć]

2. deliver (hand over):

to deliver sb/sth [over] to sb

przekazywać [perf przekazać] kogoś/coś komuś

to deliver sth to sb's care

powierzać [perf powierzyć] coś czyjejś opiece

3. deliver (give):

deliver lecture, speech

wygłaszać [perf wygłosić]

deliver verdict

ogłaszać [perf ogłosić]

4. deliver (help give birth):

to deliver a baby

odbierać [perf odebrać] poród

she was delivered a child

urodziła dziecko

5. deliver blow:

deliver

zadawać [perf zadać]

6. deliver formal, lit (rescue):

to deliver sb from sth

wybawiać [perf wybawić] kogoś od czegoś

7. deliver DESP (throw):

deliver

podawać [perf podać]

II . deliver [dɪˈlɪvəʳ, americ -ɚ] VERBO intr

deliver

dotrzymywać [perf dotrzymać] słowa

to deliver on a promise

dotrzymywać [perf dotrzymać] obietnicy