Traduções para „arrested“ no dicionário Inglês » Polaco

I . arrest [əˈrest] VERBO trans

1. arrest (take away):

arrest

aresztować

2. arrest formal (stop):

arrest

zatrzymywać [perf zatrzymać]

3. arrest (attract):

to arrest one's attention

przykuwać [perf przykuć] czyjąś uwagę

II . arrest [əˈrest] SUBST

1. arrest JUR:

arrest

aresztowanie nt

citizen's arrest

areszt m obywatelski

house arrest

areszt domowy

under arrest

aresztowany

to place [or put] under arrest

aresztować

2. arrest (stopping):

cardiac arrest

zatrzymanie nt akcji serca

house arrest SUBST JUR

house arrest

areszt m domowy

he is under house arrest

nałożono na niego areszt domowy

preventive arrest SUBST JUR

preventive arrest

areszt m prewencyjny

arrest SUBST

Entrada criada por um utilizador

circulatory arrest MED

zatrzymanie krążenia nt

Exemplos de frases com arrested

to be arrested on suspicion of sth

zostać aresztowanym pod zarzutem czegoś

he was arrested in a blaze of publicity fig

jego aresztowaniu towarzyszył wielki rozgłos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He was arrested twice and died in jail.

en.wikipedia.org

Thousands of armed soldiers protected non-union labour and arrested strike leaders.

en.wikipedia.org

A hedge fund trader arrested this week as part of a probe into insider dealing has pledged to clear his name.

news.bbc.co.uk

These tanks had no beds and the arrested were forced to sleep on vermin infested concrete floors.

en.wikipedia.org

In 1991, he was again arrested and charged with prowling and possessing instruments connected to burglaries, although there was not enough evidence to charge him with the break-ins themselves.

en.wikipedia.org

At 17, he was arrested for an armed holdup and for stealing a car (court records no longer list the case's outcome).

en.wikipedia.org

As a result, they are arrested for kidnapping.

en.wikipedia.org

He was not charged, but was told to leave the area, or be arrested.

en.wikipedia.org

The 36-year-old street cleaner was arrested last year and spent nine months in a regime prison under suspicion of being a sniper.

www.smh.com.au

In the escalation of the revolution, his newspaper was closed and its staff members arrested.

en.wikipedia.org