yanked no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para yanked no dicionário inglês»italiano

I.yank [Brit jaŋk, americ jæŋk] SUBST

yank

strattone m

to give sth a yank

dare uno strattone a qc

II.yank [Brit jaŋk, americ jæŋk] VERBO trans

yank person:

yank

dare uno strattone a, strattonare

he yanked me into his office

mi ha tirato violentemente nel suo ufficio

yank out VERBO [jaŋk -] (yank [sth] out, yank out [sth])

yank out tooth:

yank out

tirare, cavare

yank off VERBO [jaŋk -] (yank [sth] off, yank off [sth])

yank off tie, scarf:

yank off

tirare via

to yank off the bedcovers

tirare via il copriletto (dal letto)

Yank [Brit jaŋk, americ jæŋk] SUBST coloq, pej

Yank

Yankee mf

Yank

americano m degli Stati Uniti / americana f degli Stati Uniti

Traduções para yanked no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

strattonare persone

to yank

strattone

yank

tirare via coperte

to yank off

yanked no Dicionário PONS

Traduções para yanked no dicionário inglês»italiano

I.yank [jæŋk] VERBO trans coloq

to yank sth

tirare qc

II.yank [jæŋk] VERBO intr coloq

to yank (on sth)

tirare (qc)

she yanked at his hair

gli tirò i capelli

III.yank [jæŋk] SUBST coloq

to give sth a (good) yank

tirare (forte) qc

yank out VERBO trans (remove forcefully)

yank out

staccare

to yank out a tooth

strappare un dente

Yank [jæŋk] SUBST, Yankee [ˈjæŋ·ki] SUBST pej coloq

Yank

yanquee mf inv

yanked Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to yank sth

tirare qc

to yank (on sth)

tirare (qc)

she yanked at his hair

gli tirò i capelli

to give sth a (good) yank

tirare (forte) qc

to yank out a tooth

strappare un dente