umpire no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para umpire no dicionário inglês»italiano

I.umpire [Brit ˈʌmpʌɪə, americ ˈəmˌpaɪ(ə)r] SUBST DESP

umpire

arbitro m also fig

to act as an umpire between two parties fig

fare da arbitro tra due parti

II.umpire [Brit ˈʌmpʌɪə, americ ˈəmˌpaɪ(ə)r] VERBO trans DESP

umpire

arbitrare

III.umpire [Brit ˈʌmpʌɪə, americ ˈəmˌpaɪ(ə)r] VERBO intr DESP

umpire

fare da arbitro, arbitrare

to umpire at a match

arbitrare una partita

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to appeal to umpire, referee

appellarsi a

Traduções para umpire no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

arbitrare (in tennis, baseball, cricket) partita

to umpire

arbitro (in tennis, baseball, cricket)

umpire

fare da arbitro

to referee, to umpire

commissario

umpire

giudice di gara DESP

umpire

giudice di sedia DESP

umpire

umpire no Dicionário PONS

Traduções para umpire no dicionário inglês»italiano

I.umpire [ˈʌm·paɪ·ɚ] DESP SUBST

umpire

arbitro mf

II.umpire [ˈʌm·paɪ·ɚ] DESP VERBO trans

umpire

arbitrare

III.umpire [ˈʌm·paɪ·ɚ] DESP VERBO intr

umpire

arbitrare

Traduções para umpire no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

arbitro (nel tennis)

umpire

arbitrare (nel tennis)

to umpire

decisione arbitrale (nel tennis)

umpire's decision

giudice di gara (tennis)

umpire

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He retired with 1093 major league games umpired.

en.wikipedia.org

He was also one of those few players who never argued with the umpire on any umpiring decision.

en.wikipedia.org

He umpired in the majors in 1894 and then from 1898 through 1900, totaling 429 games.

en.wikipedia.org

Nevertheless, the umpire has not always been used for contentious decisions occasionally resulting in the incorrect score being awarded.

en.wikipedia.org

Previously both sides had provided an umpire who jointly officiated the game and consulted with a third official should they be unable to agree.

en.wikipedia.org

He also played 284 games for country football clubs and umpired a further 152 games.

en.wikipedia.org

Importantly the straightness of his arm was never contradicted by umpires.

en.wikipedia.org

Some managers will engage in arguments with umpires specifically to provoke an ejection, in hopes of inspiring a rally from their team.

en.wikipedia.org

Depending on the flexibility of all ten umpires, the leagues does its best to rotate the game and location assignments.

en.wikipedia.org

Complaints about the fairness of umpires also became routine.

en.wikipedia.org