ultra no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para ultra no dicionário inglês»italiano

ultra [Brit ˈʌltrə, americ ˈəltrə] SUBST

ultra

fanatico m / fanatica f

ultra

estremista mf

ultra

ultrà mf

I.ultra-right [Brit ˌʌltrəˈrʌɪt, americ ˌəltrəˈraɪt] SUBST

the ultra-right

l'ultradestra

II.ultra-right [Brit ˌʌltrəˈrʌɪt, americ ˌəltrəˈraɪt] ADJ

ultra-right

dell'ultradestra

I.ultra-left [Brit ˌʌltrəˈlɛft, americ ˌəltrəˈlɛft] SUBST

the ultra-left

l'ultrasinistra

II.ultra-left [Brit ˌʌltrəˈlɛft, americ ˌəltrəˈlɛft] ADJ

ultra-left

dell'ultrasinistra

ultra-modern [americ ˌəltrəˈmɑdərn] ADJ

ultra-modern

ultramoderno

ultra-Orthodox [ˌʌltrəˈɔːθədɒks] ADJ

ultra-Orthodox Jew:

ultra-Orthodox

ultraortodosso

ultra-fashionable [ˌʌltrəˈfæʃnəbl] ADJ

ultra-fashionable

all'ultimissima moda

I.ultra vires [Brit ˌʌltrə ˈvʌɪriːz, ˌʊltrɑː ˈviːreɪz, americ ˌəltrə ˈvaɪriz] ADJ

to be ultra vires individual:

commettere un eccesso di potere

to be ultra vires proclamation, action:

essere un eccesso di potere

to be ultra vires company:

essere in eccesso del potere legale

II.ultra vires [Brit ˌʌltrə ˈvʌɪriːz, ˌʊltrɑː ˈviːreɪz, americ ˌəltrə ˈvaɪriz] ADV

to act ultra vires

agire arbitrariamente

Traduções para ultra no dicionário italiano»inglês

I.ultra [ˈultra], ultrà [ulˈtra] ADJ inv

ultra

ultra

II.ultra [ˈultra], ultrà [ulˈtra] SUBST mf <pl ultra>

1. ultra POL:

ultra coloq

ultra

2. ultra DESP:

ultra

hooligan

non plus ultra <pl non plus ultra> [nonplusˈultra] SUBST m

non plus ultra

non plus ultra

non plus ultra

height

il non plus ultra del lusso, comfort

the ultimate in luxury, comfort

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ultraortodosso

ultra-Orthodox

ultra no Dicionário PONS

Traduções para ultra no dicionário italiano»inglês

ultrà [ult·ˈra] SUBST mf

1. ultrà POL:

ultrà

extremist

2. ultrà DESP:

ultrà

hardcore fans

non plus ultra <-> [nɔn plus ˈul·tra] SUBST m

il non plus ultra di

the height of

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

extrasottile

ultra-thin

ultraortodosso (-a)

ultra-orthodox

ultraortodosso (-a)

ultra-orthodox Jew

Traduções para ultra no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

the ultimate in

il non plus ultra (di)

ultra Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the height of

il non plus ultra di