thereby no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para thereby no dicionário inglês»italiano

thereby [Brit ðɛːˈbʌɪ, americ ðɛrˈbaɪ] CONJ

thereby

così

thereby compromising further negotiations

compromettendo in tal modo i futuri negoziati

the patient is ignored thereby adding to his distress

il paziente viene ignorato aumentando così la sua pena

thereby hangs a tale

c'è tutta una storia a questo proposito

Traduções para thereby no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

c'è tutta una storia a questo proposito

thereby hangs a tale

compromettendo in tal modo i futuri negoziati

thereby compromising further negotiations

thereby no Dicionário PONS

Traduções para thereby no dicionário inglês»italiano

thereby [ðer·ˈbaɪ] ADV

thereby formal:

thereby

pertanto

Expressões:

thereby hangs a tale irón

è una storia lunga

thereby Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

thereby hangs a tale irón

è una storia lunga

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The sales people then booked the value of future license sales in the current quarter, thereby increasing their bonuses.

en.wikipedia.org

They describe the geometric arrangement of the lattice points, and thereby the translational symmetry of the crystal.

en.wikipedia.org

He is listed as one of the "stratarchai", thereby denoting an unspecified military role.

en.wikipedia.org

The lower portion of the brain is believed to stretch or impact one or more cranial nerve complexes, thereby causing a variety of sensory symptoms.

en.wikipedia.org

Therefore, one's duty consists of cultivating one's mind during this mortal span and thereby establishing one's destiny.

en.wikipedia.org

They used non-traditional and alternative media to create a broader range of artistic possibilities, and thereby changing the definition of fine arts.

en.wikipedia.org

Such deliberate breaches of etiquette have the side effect of slowing play and risking barring, thereby limiting the earnings of the expert player.

en.wikipedia.org

The council bowed to the committee and issued a guaranty certificate transferring the unimpeded right to negotiate thereby rendering itself incapable of action.

en.wikipedia.org

Ford was denied the ability to arbitrarily undermine the profitability of the firm, and thereby eliminate future dividends.

en.wikipedia.org

Onboard radars permitted detection of enemy aircraft beyond visual range, thereby improving the handoff of targets by longer-ranged ground-based warning and tracking radars.

en.wikipedia.org