Traduções para synch no dicionário inglês»italiano

I.sync [Brit sɪŋk, americ sɪŋk], synch SUBST

sync short for synchronization

sync

sincronizzazione f

in, out of sync watch, system, machine

sincronizzato, non sincronizzato

to be in, out of sync with person, government: public opinion

essere in sintonia, non essere in sintonia con

the soundtrack is out of sync with the picture

l'audio non è sincronizzato con le immagini

II.sync [Brit sɪŋk, americ sɪŋk], synch VERBO trans

sync short for synchronize

sync

sincronizzare

Veja também: synchronize, synchronization

I.synchronize [Brit ˈsɪŋkrənʌɪz, americ ˈsɪŋkrəˌnaɪz] VERBO trans

synchronize

sincronizzare

II.synchronize [Brit ˈsɪŋkrənʌɪz, americ ˈsɪŋkrəˌnaɪz] VERBO intr

synchronize

sincronizzarsi

synchronization [Brit sɪŋkrənʌɪˈzeɪʃ(ə)n, americ ˌsɪŋkrənəˈzeɪʃ(ə)n, ˌsɪŋkrəˌnaɪˈzeɪʃ(ə)n] SUBST

synchronization

sincronizzazione f

in, out of synchronization

sincronizzato, non sincronizzato

Traduções para synch no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sincronizzatore

sync(h)

sincronizzazione

sync(h)

sincronizzato

in sync(h)

sentirsi sfasato

to feel out of synch

essere in sintonia con qn

to be in tune with sb, to be in synch with sb