reversal no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para reversal no dicionário inglês»italiano

reversal [Brit rɪˈvəːs(ə)l, americ rəˈvərsəl] SUBST

1. reversal:

reversal (of policy)

capovolgimento m

reversal (of order)

inversione f

reversal (of method, trend)

inversione f

reversal (of fortune)

rovescio m

a reversal of traditional roles

un rovesciamento dei ruoli tradizionali

2. reversal JUR:

reversal

annullamento m

role reversal [americ ˈroʊl rəˌvərsəl, ˈroʊl riˈˌvərsəl], role swapping [ˈrəʊlˌswɒpɪŋ] SUBST

role reversal

inversione f dei ruoli

role reversal

scambio m dei ruoli

Traduções para reversal no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

capovolgimento

reversal also fig

inversione (di tendenza, processo, ruoli, ordine)

reversal

inversione QUÍM, FOTO, FÍS

reversal

inversione di comando AERONÁUT

reversal of control

rovesciamento

reversal

rovesciamento dei ruoli tradizionali

reversal of traditional roles

ribaltamento fig

reversal

ribaltone fig

reversal

annullamento (di sentenza, ordinanza, giudizio)

reversal

rovescio

reversal

cambiamento d'opinione

reversal of opinion, turnround

reversal no Dicionário PONS

Traduções para reversal no dicionário inglês»italiano

reversal [rɪ·ˈvɜ:r·sl] SUBST

1. reversal (change):

reversal of order

inversione f

reversal of policy, opinion

capovolgimento m

reversal JUR of decision

revoca f

2. reversal (setback):

reversal

insuccesso m

role reversal SUBST

role reversal

scambio m delle parti

Traduções para reversal no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rovesciamento

reversal

capovolgimento

reversal

inversione

reversal

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Justice can only be done in this case by a complete reversal of the findings.

en.wikipedia.org

The player controls consist of a 4-way joystick, an action button and a time reversal button.

en.wikipedia.org

Although the lines were connected, movement between the stations required two reversals.

en.wikipedia.org

Other days brought dramatic defeats, and terrible casualties, but never without the possibility of a reversal of fortune.

en.wikipedia.org

He amassed a record of 4,152 convictions and 25 reversals.

en.wikipedia.org

The narrator often repeats his observation that creation is easy, whereas destruction is hard: that is probably the best definition of the reversal of time.

en.wikipedia.org

The second reason is that role reversal helps the protagonist observe himself as if in a mirror.

en.wikipedia.org

Gritty scenes of resuscitation and drug reversal follow.

en.wikipedia.org

The strike was successful, forcing men to assume more child-rearing and creating a role reversal in society.

en.wikipedia.org

The heaping of stress, the harsh reversal, the rush to a vivid stress - all enforce the angry anti-religious troubled cry.

en.wikipedia.org