opona no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para opona no dicionário inglês»italiano

opera¹ [Brit ˈɒp(ə)rə, americ ˈɑp(ə)rə] SUBST MÚS

opera

opera f

do you like opera?

le piace l'opera?

tickets for the opera

biglietti per l'opera

opera² [Brit ˈɒp(ə)rə, americ ˈɑp(ə)rə]

opera → opus

Veja também: opus

opus <pl opuses, opera> [Brit ˈəʊpəs, ˈɒpəs, americ ˈoʊpəs] SUBST

opus

opera f

opus

opus m

grand opera [Brit, americ ɡrænd ˈɑp(ə)rə] SUBST

grand opera

grand opéra m

opera glasses [Brit, americ ˈɑp(ə)rə ˌɡlæsəz] SUBST npl

opera glasses

binocolo m da teatro

light opera [americ laɪt ˈɑp(ə)rə] SUBST

light opera

operetta f

space opera [americ speɪs ˈɑp(ə)rə] SUBST CINEMA

space opera

= film che tratta di viaggi interplanetari e della vita su altri pianeti

opera singer [ˈɒprəsɪŋə(r)] SUBST

opera singer

cantante mf lirico (-a)

comic opera [americ ˈˌkɑmɪk ˈɑp(ə)rə] SUBST

comic opera

opera f buffa

horse opera [americ ˈhɔrs ˈˌɑp(ə)rə] SUBST americ coloq

horse opera

film western m

opera company [ˈɒprəˌkʌmpənɪ] SUBST

opera company

compagnia f d'opera

opona no Dicionário PONS

Traduções para opona no dicionário inglês»italiano

opera [ˈɑ:·prə] SUBST

opera

opera f

opera glasses SUBST

opera glasses

binocolo m da teatro

soap opera SUBST

soap opera

soap opera f inv

opera house SUBST

opera house

teatro m lirico

bona fide [ˌboʊ·nə·ˈfaɪ·di] ADJ

1. bona fide (genuine):

bona fide

genuino, -a

bona fide agreement, alibi

autentico, -a

2. bona fide (serious):

bona fide

serio, -a

put-upon ADJ coloq

put-upon

sfruttato, -a

sonar [ˈsoʊ·nɑ:r] SUBST

sonar

sonar m inv

pony <-ies> [ˈpoʊ·ni] SUBST

pony

pony m inv

pond [pɑ:nd] SUBST

1. pond:

pond

stagno m

pond

laghetto m

duck pond

laghetto delle anatre

fish pond

laghetto dei pesci m

2. pond fig (Atlantic ocean):

the Pond

l'Oceano Atlantico

Ping-Pong® [ˈpɪŋ·ˌpɑ:ŋ] SUBST coloq

Ping-Pong

ping-pong m