mighty no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para mighty no dicionário inglês»italiano

I.mighty [Brit ˈmʌɪti, americ ˈmaɪdi] SUBST

the mighty + verbo pl

i potenti

II.mighty [Brit ˈmʌɪti, americ ˈmaɪdi] ADJ

1. mighty:

mighty nation, leader

potente, forte

mighty force

enorme, grande

2. mighty lit:

mighty peak, tree

imponente, massiccio

mighty river

importante, grande

the mighty ocean

il vasto oceano

3. mighty (huge, terrific):

mighty coloq

enorme

mighty coloq

grandissimo

III.mighty [Brit ˈmʌɪti, americ ˈmaɪdi] ADV arcaico, coloq (emphatic)

mighty

molto

mighty

estremamente

IV.mighty [Brit ˈmʌɪti, americ ˈmaɪdi]

how are the mighty fallen! lit

come sono caduti in basso i potenti!

the pen is mightier than the sword lit

la penna è più forte della spada

high and mighty

prepotente, arrogante

high and mighty [Brit ˌhʌɪ ən ˈmʌɪti, americ ˈhaɪ ən ˈmaɪdi] ADJ coloq

high and mighty

presuntuoso

high and mighty

arrogante

Traduções para mighty no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

possente colpo

mighty

poderoso fisico, muscoli

mighty

potente paese

mighty

i potenti

the mighty, the powerful

minaccioso vetta

mighty lit

forte

mighty person

mighty no Dicionário PONS

Traduções para mighty no dicionário inglês»italiano

I.mighty <-ier, -iest> [ˈmɑɪ·t̬i] ADJ

1. mighty (powerful):

mighty

potente

2. mighty (great):

mighty

imponente

II.mighty [ˈmɑɪ·t̬i] ADV coloq

mighty

enormemente

that's mighty fine, indeed

è davvero incredibilmente bello

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mighty oaks from little acorns grow prov

i piccoli ruscelli fanno i grandi fiumi prov

to be high and mighty

credersi chissacchì

Traduções para mighty no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

poderoso (-a)

mighty

mighty Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be high and mighty

credersi chissacchì

that's mighty fine, indeed

è davvero incredibilmente bello

mighty oaks from little acorns grow prov

i piccoli ruscelli fanno i grandi fiumi prov

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He sought to extend his sphere of influence by alliance with the mighty kings of other countries.

en.wikipedia.org

Such mighty work can only be done by a great company of men of divers parts.

en.wikipedia.org

But it was a mighty misuse of government power.

en.wikipedia.org

The still-preserved, mighty, four-sided keep was built in the second half of the 13th century, and has 3.5m ft thick walls.

en.wikipedia.org

He was a mighty man of a stocky build, his arms were muscled in particular.

en.wikipedia.org

Happy throngs, singing songs with a mighty sounding.

en.wikipedia.org