invalided no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para invalided no dicionário inglês»italiano

I.invalid¹ [Brit ˈɪnvəlɪd, americ ˈɪnvələd] SUBST

invalid

invalido m / invalida f

invalid

disabile mf

I'm not an invalid!

non sono menomato!

I'm not an invalid! before subst parent, relative

invalido, disabile

II.invalid¹ [Brit ˈɪnvəlɪd, americ ˈɪnvələd] VERBO trans

to invalid out of the army Brit

riformare per motivi di salute, dichiarare inabile

invalid² [Brit ɪnˈvalɪd, americ ɪnˈvæləd] ADJ

1. invalid:

invalid argument, conclusion

che non regge

invalid claim

infondato

2. invalid:

invalid ADMIN, JUR contract, will

invalido, nullo

invalid marriage

nullo

invalid statute, judgment

nullo, irrito

invalid claim

privo di fondatezza

invalid passport, ticket

non valido

invalid car [ˈɪnvəliːdˌkɑː(r), ˈɪnvəlɪd-] SUBST

invalid car

auto f per invalidi

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

feed up child, invalid

nutrire in abbondanza

Traduções para invalided no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

seminfermo

semi-invalid

seminfermo (seminferma)

semi-invalid

riformato (per motivi di salute)

invalided out

nullo matrimonio, testamento, statuto, sentenza

invalid

nullo contratto, accordo, documento

invalid

non sono menomato! fig

I'm not an invalid!

infermo

invalid

l'incidente l'ha reso invalido

the accident left him a cripple, the accident left him an invalid

invalido contratto, atto

invalid

invalido (invalida)

invalid

invalided no Dicionário PONS

Traduções para invalided no dicionário inglês»italiano

I.invalid¹ [ˈɪn·və·lɪd] SUBST

invalid

invalido(-a) m (f)

II.invalid¹ [ˈɪn·və·lɪd] ADJ

invalid

invalido, -a

III.invalid¹ [ˈɪn·və·lɪd] VERBO trans

invalid

dichiarare inabile

invalid² [ɪn·ˈvæ·lɪd] ADJ

1. invalid JUR (not legally binding):

invalid marriage

nullo, -a

invalid ticket

non valido, -a

legally invalid

privo, -a di validità legale

to become invalid

non essere più valido

2. invalid (unsound):

invalid

inefficace

technically invalid

tecnicamente non valido, -a

Traduções para invalided no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cronico (-a)

chronic invalid

invalided Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

legally invalid

privo, -a di validità legale

to become invalid

non essere più valido

technically invalid

tecnicamente non valido, -a