indictment no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para indictment no dicionário inglês»italiano

indictment [Brit ɪnˈdʌɪtm(ə)nt, americ ɪnˈdaɪtmənt] SUBST

1. indictment JUR:

indictment (written)

atto m d'accusa

indictment (written)

accusa f scritta

indictment (spoken)

accusa f (against contro; for per)

to bring an indictment

presentare or muovere un'accusa

to be under indictment for murder

essere sotto accusa per omicidio

bill of indictment Brit HIST

atto d'accusa

2. indictment (action of indicting):

indictment

messa f in stato d'accusa

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

searing criticism, indictment

virulento

Traduções para indictment no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

incriminazione

indictment

essere sotto accusa

to be under indictment

muovere un'accusa contro qn

to make or to lay an accusation against sb, to bring an indictment against sb

atto d'accusa

indictment contro: of

essere accusato di omicidio

to be arraigned on a charge of murder, to be under indictment for murder

atto d'accusa

(bill of) indictment

indictment no Dicionário PONS

Traduções para indictment no dicionário inglês»italiano

indictment [ɪn·ˈdaɪt·mənt] SUBST

1. indictment JUR:

indictment

atto m d'accusa

2. indictment fig:

indictment

accusa f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

quash indictment, decision

invalidare

Traduções para indictment no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

incriminazione

indictment

atto di accusa

indictment

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This indictment was consolidated with the prior indictment.

en.wikipedia.org

Shocked by the violence of the employee, the employer called the police, and even later, an indictment against him at trial.

en.wikipedia.org

He had faced up to five years in federal prison and a fine of up to $250,000 on each count of the indictment.

en.wikipedia.org

All charges and indictments against him were quickly dropped.

en.wikipedia.org

In 1990, there were 968 such indictments, 353 of which were against state and local officials.

en.wikipedia.org

The novel can be read as an indictment of a disengaged aesthetic perspective in the context of a world where people have to take sides.

en.wikipedia.org

In 1986, there were 916 indictments of public officials for corruption, 320 of which concerned state and local officials.

en.wikipedia.org

Details on these 30 students can be found on pages 35 to 40 of the indictment.

en.wikipedia.org

Indictments have not yet been made public and a district judge still has to sign the indictments.

en.wikipedia.org

The original indictments had been for incidents only through 1998.

en.wikipedia.org