fuddy-duddy no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para fuddy-duddy no dicionário inglês»italiano

I.fuddy-duddy [Brit ˈfʌdɪdʌdi, americ ˈfədiˌdədi] ADJ coloq

fuddy-duddy style, institution:

fuddy-duddy

vecchio

to have fuddy-duddy ways

essere all'antica

II.fuddy-duddy [Brit ˈfʌdɪdʌdi, americ ˈfədiˌdədi] SUBST coloq

fuddy-duddy

matusa mf

Traduções para fuddy-duddy no dicionário italiano»inglês

matusa <pl matusa> [maˈtuza] SUBST m coloq

matusa

fuddy-duddy coloq

matusa

fossil coloq, pej

matusa

old fogey Brit

matusa

old fogy americ coloq

fuddy-duddy no Dicionário PONS

Traduções para fuddy-duddy no dicionário inglês»italiano

I.fuddy-duddy <-ies> [ˈfʌ·di·ˌdʌ·di] SUBST pej coloq

fuddy-duddy

persona f all'antica

II.fuddy-duddy [ˈfʌ·di·ˌdʌ·di] ADJ pej coloq

fuddy-duddy

all'antica

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

After duck liver, that filling seemed almost fuddy-duddy.

www.stuff.co.nz

That fuddy-duddy link to gold had helped do something rather useful to banks.

blogs.telegraph.co.uk

Even his "party anthems" are restrained, fuddy-duddy.

forward.com

Some of us are just a bit fuddy-duddy.

www.firstpost.com

The worry over increasing drug use among youth isn't just some kind of fuddy-duddy concern.

calgaryherald.com

By the time it happens, he is wrinkly, withered fuddy-duddy and the woman also an expired fig.

thenationonlineng.net

She admits that the fuddy-duddy image initially put her off.

www.dailymail.co.uk

This is not because of some fuddy-duddy, superstitious fear of cloud storage.

www.newstalkzb.co.nz

Other questionable nicknames for older or hidebound males are "duffer," codger "and" fuddy-duddy.

www.bozemandailychronicle.com

She is no fuddy-duddy, but it seems organisers have a singular view of what happens to people once they pass 60.

www.smh.com.au