fuddy-duddy no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para fuddy-duddy no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Traduções para fuddy-duddy no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

schnock [ʃnɔk] SUBST m calão

I.vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <mpl vieux> [vjø, vjɛj] ADJ

3. vieux (ancien):

II.vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <mpl vieux> [vjø, vjɛj] SUBST m (f)

III.vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <mpl vieux> [vjø, vjɛj] ADV

V.vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <mpl vieux> [vjø, vjɛj]

vieille barbe coloq
old thing antiq
old thing antiq
old bag coloq, pej
old crock coloq
vieux croûton coloq pej
old duffer coloq
vieux jeton coloq
old fuddy-duddy coloq
vieux schnock coloq pej
fuddy-duddy coloq

VI.vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <mpl vieux> [vjø, vjɛj]

Veja também: singe, OS, métier, École

singe [sɛ̃ʒ] SUBST m

OS [oɛs] SUBST m abrev

OS → ouvrier spécialisé

1. métier:

fuddy-duddy no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
All of this to say that we don't want our weekend place (that will eventually transition into our retirement home) to look fuddy-duddy and country.
news.nationalpost.com
All in all, it smacked of something that was at once creepy, fuddy-duddy and draconian.
www.smh.com.au
As for dialing back his viewing, this is not an option, because people might think he's a fuddy-duddy.
www.salon.com
Other questionable nicknames for older or hidebound males are "duffer," codger "and" fuddy-duddy.
www.bozemandailychronicle.com
After duck liver, that filling seemed almost fuddy-duddy.
www.stuff.co.nz
The young people who've seen it have said they were so surprised how much they loved it, because it's not fuddy-duddy.
www.dailymail.co.uk
Perhaps it's fuddy-duddy of me to be worried about social media, but it does worry me dreadfully.
www.telegraph.co.uk
This is not because of some fuddy-duddy, superstitious fear of cloud storage.
www.newstalkzb.co.nz
That fuddy-duddy link to gold had helped do something rather useful to banks.
blogs.telegraph.co.uk
By the time it happens, he is wrinkly, withered fuddy-duddy and the woman also an expired fig.
thenationonlineng.net

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "fuddy-duddy" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski